Veinticuatro historias en chino clásico
1. Por favor, dame algunos textos antiguos sobre las Veinticuatro Historias. Lo mejor sería traducirlas.
Las Veinticuatro Historias, con 3213 volúmenes y alrededor de 40 millones de palabras. , cubre la historia legendaria de China El Emperador Amarillo (alrededor de 2550 a. C.), toda la historia de la dinastía Ming terminó en el año 17 de Chongzhen (1644). Si necesita leer, puede descargarlos en orden. Hay recursos en línea. Incluyen: (el siguiente número es el número del volumen actual)
1 Registros históricos de la dinastía Han Occidental, Sima Qian 130
2 Hanshu, Dinastía Han del Este, Ban Gu 100
3 Dinastías del Sur de la Dinastía Han Posterior · Fan Ye 120
4 Crónicas de los Tres Reinos y Jin Occidental · Chen Shou 65
5 Jin Shu Tang · Fang Xuanling y otros 130
6 Shu Liang de la dinastía Song · Shen Yue 100
7 Shu Liang de la dinastía Qi del Sur · Xiao Zixian 59
8 Shu Tang de la Dinastía Liang·Yao Silian 56
9 Shu Tang de la Dinastía Liang·Yao Silian 36
10 Wei Shu, Dinastía Qi del Norte, Wei Shou 114
11 Northern Qi Shu Tang, Li Baiyao 50
12 Zhou Shu Tang, Linghu Defen y otros 50
13 Libro de los Tang de la dinastía Sui Dinastía·Wei Zheng et al. 85
14 Libro de la Dinastía Tang del Sur·Li Yanshou 80
15 Libro de la Historia del Norte de la Dinastía Tang·Li Yanshou 100
16 Libro de la antigua dinastía Tang · Liu Yanshou de la última dinastía Jin Yu et al 200
17 Nuevo Tang Shu Song Ouyang Xiu, Song Qi 225
18 Historia antigua de las cinco dinastías Dinastía Song · Xue Juzheng et al 150
19 Nueva historia de las cinco dinastías Dinastía Song · Ouyang Xiu 74
20 Song Shiyuan · Tuotuo et al. 496
21 Liao Shiyuan · Tuotuo et al. 116
22 Jin Shiyuan · Tuotuo et al. 135
23 Yuan Shiming, Song Lian, etc.
24 Dinastía Ming, Dinastía Qing, Zhang Tingyu, etc. 332 2. Proporcione todos los textos originales de la Dinastía Song, la biografía de Wang Anshi en las Veinticuatro Historias, sin eliminaciones, gracias urgentemente
Wang Anshi, nombre de cortesía Jiefu, nació en Linchuan, Fuzhou. El padre Yi es un funcionario extranjero en la capital. A An Shi le gustaba leer y nunca lo olvidaría una vez que lo viera. La escritura de su escritura es tan rápida como volar. Al principio parece inadvertida, pero cuando termina, todo el que la ve queda impresionado por su exquisitez.
Los comentarios de Anshi fueron extraordinarios y pudo utilizar sus argumentos para ayudar en su propia discusión. Entonces escribió miles de palabras, pensando: "Los recursos financieros de hoy son cada vez más pobres y las costumbres disminuyen día a día. El problema es que no conocemos las leyes y no seguimos las leyes de los reyes pasados. Aquellos que Si seguí las leyes de los reyes pasados solo seguí sus propias leyes y regulaciones, entonces los cambios que he realizado no conmocionarán los oídos ni los ojos del mundo, ni las bocas del mundo, pero definitivamente estarán en línea con el. Durante el gobierno del rey anterior, la falta de riqueza nunca ha sido un problema público desde la antigüedad. El problema es que no hay suficientes talentos en el poder para administrar la riqueza y hay pocos talentos disponibles en las calles y los campos. Con el apoyo del gobierno, Su Majestad puede mantener las riendas durante mucho tiempo. Es una bendición de la naturaleza. Espero que los ministros supervisores sigan las deficiencias y los ministros lo hagan. gradualmente, y estarán en línea con los cambios del mundo. Está maduro y podrido". Después de que Anshi llegó al poder, la mayoría de las medidas que tomó se basaron en este libro.
Ezhi Jixianyuan. En primer lugar, las órdenes de los pabellones y pabellones se emitieron repetidamente, y la piedra se instaló repetidamente. Los eruditos-burócratas dijeron que no tenía intención de estar en el mundo y que odiaban conocer su rostro cada vez. Quería regalarle una hermosa funcionaria, pero no pudo hacerlo por el problema. Dejaré atrás las preocupaciones de mi madre y nunca podré convocarla al trono de Yingzong.
En febrero del segundo año, visitó al gobernador para asuntos políticos. Lo anterior dijo: "Nadie puede conocerte, pensando que sólo conoces los clásicos y no sabes nada sobre los asuntos mundiales". Anshi le dijo: "Los clásicos son sólo para tratar los asuntos mundiales, pero los llamados eruditos confucianos en Las generaciones posteriores son en su mayoría personas mediocres, por lo que son mundanas. Todos piensan que los clásicos no se pueden aplicar a los asuntos mundiales". El emperador preguntó: "¿Por qué deberías aplicarlos primero?" Anshi dijo: "Cambiar las costumbres y promulgar leyes es lo más urgente. necesita ahora." El emperador estuvo de acuerdo. Por lo tanto, se establecieron tres departamentos de regulaciones y se ordenó a Chen Shengzhi, ministro del Consejo Privado, que los dirigiera. Anshi ordenó a su grupo, Lu Huiqing, que hiciera su trabajo.
Sin embargo, los servicios de conservación del agua de las tierras agrícolas, cultivos jóvenes, todos los transportes, Baojia, exención, Shiyi, Baoma y Fangtian se establecieron uno tras otro. Se nombraron, promulgaron y dividieron más de 40 generaciones de funcionarios.
An Shi tiene un carácter fuerte y es irresponsable cuando se encuentra con problemas. Tiene confianza en lo que ve y no mirará atrás. Cuando llegó el momento de discutir la reforma, pero fue imposible discutir con él en la corte, Anshi Fu Jingyi expresó sus propias opiniones y debatió durante cientos de palabras, pero no todos pudieron estar de acuerdo con él. Es más, se dice que "no hay miedo a los cambios en la naturaleza, ni ley de los antepasados, ni simpatía por las palabras de la gente". Depuso a todos los ancianos, tanto chinos como extranjeros, y utilizó principalmente a jóvenes inteligentes bajo su mando. Después de mucho tiempo, la sequía se lo llevó y volvió a su estado original después de más de un año. Al final, Shenzong no será llamado nuevamente hasta dentro de ocho años. 3. El conjunto completo de "Veinticuatro historias" está traducido a los clásicos chinos vernáculos. No utilice el chino clásico. Lea algunos primero.
"Registros históricos·Biografías divertidas". :
En el octavo año del rey Wei de Qi (371 a.C.), el Estado de Chu envió un gran ejército a invadir el territorio de Qi. El rey de Qi envió a Chunyu Kun como enviado al estado de Zhao para solicitar refuerzos y le pidió que llevara como regalo cien gatos de oro y diez carruajes de cuatro caballos. Chunyu Kun miró hacia el cielo y se rió tan fuerte que la cuerda que sujetaba su sombrero se rompió. El rey Wei dijo: "Señor, ¿cree que el regalo es muy pequeño?" Chunyu Kun dijo: "¡Cómo se atreve a pensar que es muy pequeño!" El rey Wei dijo: "Entonces se está riendo, ¿tiene alguna excusa?" Kun dijo: "Hoy vendré del este. Cuando llegué, vi a un hombre orando al dios del campo al costado del camino. Sostenía una manita de cerdo y una copa de vino y oraba: "El grano cosechado en el las tierras altas llenan las jaulas del campamento, y las cosechas recogidas en los campos bajos llenan los vehículos; los granos son exuberantes y abundantes." Cuando el arroz estuvo listo, el grano fue amontonado en el almacén. "Vi que trajo pocos sacrificios pero "Oré por demasiadas cosas, así que me reí de él". Entonces el rey Qi Wei aumentó los regalos a mil yi de oro, diez pares de jade blanco y cuatro caballos. Cientos de autos. Chunyu Kun se despidió y partió hacia el Reino de Zhao. El rey Zhao le asignó 100.000 soldados de élite y 1.000 carros forrados en cuero. Cuando el estado de Chu escuchó la noticia, retiraron sus tropas durante la noche.
¡Ofrecemos una recompensa de 5 puntos por un clásico tan amplio, similar a este! 4. ¿Existe una versión comentada de "Veinticuatro Historias" y "Quizi Tongjian"
mei: Las Veinticuatro Historias es el nombre general de las veinticuatro historias oficiales de la antigua mi país. A saber: "Registros históricos" (Dinastía Han, Sima Qian) "Han Shu" (Dinastía Han, Ban Gu) "Dinastía Han posterior" (Dinastía Song del Sur, Fan Ye) "Tres Reinos" (Dinastía Jin, Chen Shou) "Jin Shu" (dinastía Tang, Fang Xuanling et al.) "Libro de canciones" (Shen Yue de la dinastía Liang en la dinastía del Sur) "Shu de Qi del Sur" (Xiao Zixian de la dinastía Liang en la dinastía del Sur) "Shu de Liang" ( Yao Silian de la dinastía Tang) "Shu de Chen" (Yao Silian de la dinastía Tang) "Libro de Wei" (Shou de Wei en la dinastía Qi del Norte) "Libro de Qi del Norte" (Li Baiyao, dinastía Tang) "Libro de Zhou" (Linghu Defen, etc., dinastía Tang) "Libro de la dinastía Sui" (Wei Zheng, dinastía Tang, etc.) "Historia del Sur" (Li Yanshou, dinastía Tang) "Historia del Norte" (dinastía Tang, etc.) .) ·Li Yanshou) "Libro Antiguo de Tang" (Posterior Dinastía Jin, Liu Yu, etc.) "Libro Nuevo de Tang" (Dinastía Song, Ouyang Xiu, Song Qi) "Historia Antigua de las Cinco Dinastías" (Dinastía Song , Xue Juzheng, etc.) "Nueva Historia de las Cinco Dinastías" (Dinastía Song, Ouyang Xiu) "Historia de la Dinastía Song" (Dinastía Yuan, Tuotuo et al.) "Historia de la Dinastía Liao" (Dinastía Yuan, Tuotuo et al.) al.) "Historia de Jin" (Dinastía Yuan, Tuotuo et al.) "Historia de la Dinastía Yuan" (Dinastía Ming, Song Lian, etc.) "Historia de la Dinastía Ming" (Dinastía Qing, Zhang Tingyu et al. ). 5. Veinticuatro historias
01. Registros históricos (Han, Sima Qian) 02. Hanshu (Han, Bangu) 03. Hanshu posterior (Fan Ye, Sima Biao) 04. Crónicas de los tres de Pei Zhu Reinos (Jin, Chen) Longevidad) 05. Libro de Jin (Dinastía Tang·Fang Xuanling, etc.) 06. Libro de la Dinastía Song (Dinastía del Sur Liang·Shen Yue) 07. Libro de Qi del Sur (Dinastía del Sur Liang·Xiao Zixian) ) 08. Libro de Liang (Dinastía Tang·Yao Silian) 09. Libro de Chen (Dinastía Tang) · Yao Silian) 10. Libro de Wei (Qi del Norte, Wei Shou) 11. Libro de Qi del Norte (Tang, Li Baiyao) 12. Libro de Zhou (Tang, Linghu Defen, etc.) 13. Libro de Sui (Tang, Wei Zheng, etc.) 14. Historia del Sur (Li Yanshou, dinastía Tang) 15. Historia del Norte (Li Yanshou, dinastía Tang) 16. Antiguo Libro Tang (Posterior Dinastía Jin, Liu Yu, etc.) 17. Nuevo Libro Tang (Dinastía Song, Ouyang Xiu, Song Qi) 18. Historia antigua de las Cinco Dinastías (Dinastía Song, Dinastía Song) Xue Juzheng, etc. .) 19. Nueva Historia de las Cinco Dinastías (Song, Ouyang Xiu) 20. Historia de la Dinastía Song (Yuan, Tuotuo, etc.) 21. Historia de la Dinastía Liao (Yuan, Tuotuo, etc.) 22. Historia de los "Registros históricos" de Jin (Registros históricos) no tenían un título fijo al principio. También se le llama "Tai Shi Gong Shu", o "Tai Shi Gong Ji", o "Tai Shi Gong Ji" en las provincias provinciales.
"Shiji" era originalmente el nombre general de los libros históricos antiguos. A partir de los Tres Reinos, "Shiji" gradualmente se convirtió en el nombre propio de "Tai Shi Gong Shu" del nombre general. La autora Sima Qian, cuyo nombre de cortesía es Zichang, nació en Xiayang, Zuofengyi.
Nació en el quinto año del emperador Jing de la dinastía Han y murió en el tercer año de Zhenghe, el reinado del emperador Wu de la dinastía Han. El padre de Sima Qian, Sima Tan, sirvió como Taishi Ling en el gobierno central de la dinastía Han. Era responsable de administrar los libros reales, recopilar materiales históricos y estudiar astronomía y calendarios.
Sima Tan planeó compilar una historia general, pero murió antes de que su deseo se hiciera realidad. Cuando estaba muriendo, le pidió a Sima Qian que completara sus asuntos pendientes.
Sima Qian trabajó muy duro cuando era joven. Comenzó a estudiar chino antiguo a la edad de diez años. Posteriormente, estudió "Gongyang Chunqiu" y "Guwen Shangshu" con Dong Zhongshu y Kong Anguo. En el tercer año de Yuanshuo, el emperador Wu de la dinastía Han, Sima Qian tenía veinte años. Lleno de deseo de conocimiento, viajó por todas las famosas montañas y ríos de la patria, inspeccionando sitios históricos y recopilando leyendas.
A través de la investigación sobre el terreno de reliquias históricas y hechos históricos antes y después de la fundación de la dinastía Han Occidental, Sima Qian amplió su mente, aumentó su conocimiento e hizo buenos preparativos para escribir más tarde "Historia Archivos". Después de la muerte de Sima Tan, Sima Qian heredó el puesto de su padre y se convirtió en Taishi Ling. Tuvo acceso a una gran cantidad de libros, documentos y archivos nacionales, lo cual era una condición indispensable para que Sima Qian compilara "Registros históricos".
En el primer año del reinado de Taichu del emperador Wu de la dinastía Han, Sima Qian comenzó a compilar "Registros históricos". En el segundo año de Tianhan, Li Ling dirigió sus tropas para atacar a los Xiongnu con Li Guangli, pero fueron derrotados y se rindieron.
El emperador Wu de la dinastía Han preguntó a Sima Qian qué pensaba de Li Ling, por lo que Sima Qian dijo que Li Ling se rindió porque lo superaban en número y no tenía refuerzos, por lo que la responsabilidad no recayó enteramente en Li Ling. . El emperador Wu de la dinastía Han creía que Sima Qian tenía la intención de excusar el regreso de Li Ling y criticó a Li Guangli, el hermano de la amada concubina del emperador Wu, la señora Li.
Así que Sima Qian fue encarcelada y condenada a corrupción. Tres años más tarde, fue indultado y puesto en libertad, y trabajó más duro para escribir "Registros históricos".
Alrededor del segundo año de Zhenghe, el trabajo de compilación prácticamente se completó. Muchos años después de la muerte de Sima Qian, su nieto Yang Yun hizo pública al mundo esta obra maestra inmortal de más de 520.000 palabras.
"Registros históricos" es una historia general que recorre los tiempos antiguos y modernos, comenzando con el legendario Emperador Amarillo y terminando en el primer año de Yuanshou, el emperador Wu de la dinastía Han, y narra alrededor de tres mil. años de historia de nuestro país. Según Sima Qian, el libro tiene doce capítulos de crónicas, diez de tablas, ocho de libros, treinta de familias famosas, setenta de biografías y ciento treinta capítulos de registros históricos.
Ban Gu mencionó en "Hanshu Biografía de Sima Qian" que faltan diez capítulos en "Registros históricos". Zhang Yan, de la dinastía Wei de los Tres Reinos, señaló que estos diez artículos son "Las Crónicas del Emperador Jing", "Las Crónicas del Emperador Wu", "Libro de Ritos", "Libro de Música", "Libro de Leyes", " Cronología de los generales desde el surgimiento de la dinastía Han", "Biografías de japoneses", ""Familia de los Tres Reyes", "Biografía de Guice", "Biografía de Fu Jin".
La mayoría de las generaciones posteriores no están de acuerdo con la declaración de Zhang Yan, pero no hay duda de que "Registros históricos" está incompleto. Los "Registros históricos" actuales también tienen 130 capítulos. Obviamente, algunos capítulos no fueron escritos por Sima Qian, un médico durante el reinado del emperador Yuan y el emperador Cheng de la dinastía Han. El Sr. Chu dijo que "en los" Registros históricos "actuales es suyo. Recupera el trabajo.
"Registros históricos" se basa en una amplia gama de materiales. Las obras que circulaban en la sociedad de aquella época, como "Shiben", "Guoyu", "National Policy", "Qin Ji", "Chu Han Chun Qiu", diversas escuelas de pensamiento, así como documentos y archivos nacionales, así como materiales obtenidos de investigaciones de campo, fueron todos elaborados Después de un cuidadoso análisis y selección, se eliminaron algunas tonterías.
Para algunas cuestiones que no se pueden aclarar, adopte una actitud escéptica o registre varias opiniones diferentes. Debido a la amplia gama de materiales y la actitud seria al compilar la historia, "Registros históricos" tiene registros detallados y contenido rico.
Hanshu Después de que Sima Qian escribiera "Historical Records", Ban Gu escribió "Hanshu". Ban Gu, nombre de cortesía Meng Jian, nació en Anling, Fufeng, en el octavo año del reinado de Jianwu del emperador Guangwu de la dinastía Han del Este.
Su padre, Ban Biao, fue un historiador que escribió sesenta y cinco capítulos de "Biografía póstuma" para complementar "Registros históricos". "Hanshu" se completó sobre la base de "Hou Zhuan".
En el primer año del reinado del emperador Yongyuan, Ban Gu siguió al general de caballería Dou Xian para atacar a los Xiongnu y participar en el plan. Posteriormente, fue encarcelado por algunas razones y murió en prisión en el cuarto año de Yongyuan.
En ese momento, el "Libro de Han" todavía tenía ocho tablas y el "Tianwen Zhi" no había sido escrito. El emperador Hanhe le pidió a la hermana de Ban Gu, Ban Zhao, que lo compensara. Zhao al escribir el "Tianwen Zhi". Ban Zhao es la única autora entre las "Veinticuatro Historias".
"Hanshu" incluye doce capítulos de crónicas, ocho capítulos de tablas, diez capítulos de crónicas, setenta capítulos de biografías y cien capítulos de ***, que fueron divididos en ciento veinte volúmenes por generaciones posteriores. Sus registros comienzan en el primer año del emperador Han Liu Bang y terminan en el cuarto año del emperador Wang Mang.
En comparación con "Historical Records", el estilo de "Hanshu" ha cambiado. "Registros históricos" es una historia general, mientras que "Hanshu" es una historia cronológica.
"Hanshu" se llama provincialmente "Ben Ji" en "Registros históricos", "Ji", "Biografías" se llama provincialmente "Zhuan", "Libro" se cambió a "Zhi" y "Familia aristocrática" se cancelada. La dinastía Han. Todas las familias distinguidas de Xunchen están incluidas en la biografía. Estos cambios fueron heredados por algunos libros de historia posteriores.
La era registrada en "Hanshu" se superpone con los "Registros históricos". La historia de la dinastía Han occidental antes del período medio del emperador Wu de la dinastía Han se registra en ambos libros. En esta parte, "Hanshu" suele utilizar "Registros históricos".
Sin embargo, debido a las diferencias en el ámbito ideológico del autor y los diferentes estándares para seleccionar materiales, también hay adiciones, eliminaciones y cambios al usarlos. "Hanshu" ha agregado recientemente "Crónicas de derecho penal", "Crónicas de los cinco elementos", "Crónicas geográficas" y "Crónicas de arte y literatura".
“Crónicas del Derecho Penal” describe por primera vez de forma sistemática la evolución del sistema jurídico y de algunas leyes y normativas específicas. "Geografía" registra las divisiones administrativas, la evolución histórica y los números de registro de hogares de los condados y condados en ese momento. Los registros sobre los productos locales, el estado de desarrollo económico, las costumbres populares y las costumbres son aún más llamativos.
"Yiwenzhi" examina los orígenes de varias escuelas académicas y registra los libros supervivientes. Es el más existente en mi país.