¿Cuáles son los poemas sobre el Festival del Medio Otoño?

Los poemas sobre el Festival del Medio Otoño incluyen:

1 "Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto"

Bai Juyi de. la dinastía Tang

En el pasado En la noche del 15 de agosto, junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.

La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu.

Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está mi ciudad natal? Hacia el sureste, puedo ver lo llena que está la luna.

Ayer nadie pudo captar el viento, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.

Traducción: La noche del 15 de agosto del año pasado, celebramos el festival en el huerto de albaricoques junto a la piscina Qujiang en la capital. La noche del 15 de agosto de este año la pasamos frente al Pabellón del Agua Shatou en Penpu, que había sido degradado. ¿Cómo puedes ver dónde está tu ciudad natal cuando miras hacia el noroeste? Cuando miras hacia el sureste, puedes ver que la luna se ha llenado varias veces. El viento otoñal de ayer sopló y nadie prestó atención al desolado ambiente otoñal. Esta noche, la clara luz de la luna sigue siendo tan clara como antes.

2. "Mirando la Luna y Huaiyuan"

Zhang Jiuling de la Dinastía Tang

La luna brillante sale sobre el mar, y el fin del es el mundo en este momento.

El amante se queja de la noche lejana, pero se enamora por la noche.

Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.

No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche.

Traducción: Una luna brillante se eleva sobre el vasto mar. En este momento, tú y yo nos miramos en el fin del mundo. Las personas amadas resienten la larga noche de luna y permanecen despiertas toda la noche añorando a sus seres queridos. Apagué las velas y me encantó la luz de la luna en la habitación. Deambulé vestido y sentí el frío del rocío de la noche. No puedo regalarte la hermosa luz de la luna, solo espero encontrarte en mis sueños.

3. "Bajo la noche de otoño y la luna"

Tang Meng Haoran)

La luna brillante cuelga en el cielo otoñal, humedecida con rocío lustroso.

Las urracas asustadas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras aparecen detrás de la cortina.

Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y el mortero vecino suena con urgencia por la noche.

¡Cuánto duran los buenos tiempos! De pie mirando al cielo.

Traducción: Una luna brillante cuelga en lo alto del cielo, y las gotas de rocío reflejadas por la luz de la luna son cristalinas, como si estuvieran mojadas por el rocío. Bajo tan hermosa luz de luna, la fría urraca no sabía dónde descansar, y las luciérnagas no se atrevieron a competir con la luz de la luna por un poco de luz, por lo que volaron hacia la habitación con la cortina de la puerta enrollada.

Las sombras de los algarrobos a los que solo les quedaban ramas en el patio eran escasas y desoladas a la luz de la luna, y el sonido de los morteros provenientes de los vecinos en ese momento parecía tan claro e impaciente en la silenciosa noche de otoño. . ¿Cómo concertar una cita para reunirnos? Solo puedo mirar la misma luna lejana con melancolía, incapaz de hacer nada, simplemente parada allí estúpidamente.

4. "Mirando la Luna en la Decimoquinta Noche"

Jian de la Dinastía Tang

Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio, y el frío El rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus.

Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.

Traducción: La luz de la luna del Festival del Medio Otoño brillaba en el patio y el suelo parecía tan blanco como una capa de escarcha y nieve. Los cuervos en los árboles dejaron de parlotear y se quedaron dormidos. Es tarde en la noche y el fresco rocío del otoño moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus del jardín. Esta noche, la luna brillante está en el cielo y la gente la admira. Me pregunto en qué casa caen esos vastos pensamientos otoñales.

5. "Luna de mediados de otoño"

Su Shi de la dinastía Song

Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con un frío claro, y el hombre plateado Giró la placa de jade en silencio.

Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?

Traducción: Al caer la noche, las nubes desaparecen, el cielo y la tierra se llenan de aire frío, la Vía Láctea fluye silenciosamente y la luna brillante se vuelve hacia el cielo, tan blanca y cristalina como una placa de jade.

Cada noche del Festival del Medio Otoño en mi vida, la luz de la luna está oculta en su mayor parte por el viento y las nubes, y rara vez encuentro paisajes tan hermosos como hoy. ¡Es realmente raro! Pero en el Festival del Medio Otoño del próximo año, ¿dónde iré a ver la luna?