El mundo es pacífico para ti
He observado y estudiado a los antiguos monarcas que pacificaron tiempos difíciles. La mayoría de ellos tenían más de cuarenta años. Sólo Liu Xiu, el emperador Guangwu de la dinastía Han, tenía sólo treinta y tres años cuando pacificó el mundo. Comencé el ejército a la edad de dieciocho años y yo tenía veinte. A la edad de veintinueve años, él acabó con el caos en el mundo y, a la edad de veintinueve años, ascendió al trono y se convirtió en emperador. Esto es superior a los antiguos monarcas en términos de artes marciales. Cuando era joven, me uní al ejército y no tuve tiempo para estudiar. Desde el período Zhenguan, he trabajado duro para comprender las raíces de las costumbres y la educación, para estudiar las raíces de las doctrinas políticas (y utilizar las ganancias para gobernar). El mundo) Después de varios años de implementación, el mundo fue gobernado y se establecieron las costumbres. La educación ha cambiado, la gente es filial y los funcionarios son leales. Esto es una vez más mejor que los antiguos monarcas en términos de civilidad y gobierno. Desde las dinastías Qin y Zhou, los Rong en el norte y los Di y otros bárbaros en el sur han invadido a menudo las Llanuras Centrales. Hoy en día, estos bárbaros del norte, Rong y el sur se han rendido y todos se han convertido en súbditos de nuestro país. Dinastía Tang. Se están expandiendo en la distancia. En términos de territorio, soy muy superior a los antiguos monarcas.
¿Por qué debería tomar estos tres aspectos? Ahora que he logrado logros tan grandes, ¿cómo no empezar con cautela y ser constante en todo momento?
——Taizong de la dinastía Tang
Nota: Desde la pasada dinastía Qin hasta la dinastía Zhou, la palabra "Jiang" en esta oración debe ampliarse para significar "más tarde" y no no significa rendirse.