Estándar de versión Pinyin de poesía antigua del área escénica de Leyouyuan
La versión pinyin del área escénica de Leyouyuan: Le (lè) You (yóu) Jardín (yuán)
Diez mil (wàn) árboles (shà n) Ming (míng) Cigarra ( chán) Lejos de (gé n) el arco iris (hóng), la alegría (lè) viaja (yóu) en el original (yá n) (shàng).
(xρ) y (hé) usan (zρ) el (yú) resorte (quán) restante para permanecer en (sρ), y no (bρ) ponen (fρng) oblicuo (xié) Yang ( yáng) más (gé ng) dirección.
Recordatorio: lo anterior es el texto original del área escénica de Leyouyuan, con versión pinyin. Si hay algún error, corríjalo.
El texto completo del "Área histórica y escénica de Leyouyuan" es el siguiente: Miles de árboles cantan cigarras en la orilla y hay un viento del oeste en el área histórica y escénica de Leyouyuan. Desde que aprovechó Yuquan para quedarse allí, no ha mirado hacia el este al atardecer.
Área escénica de Leyouyuan Texto original y traducción: Miles de árboles chirrían y las cigarras cantan en la orilla, y hay un viento del oeste sobre el área escénica de Leyouyuan.
Hay cigarras cantando en todos los árboles, sorprendiendo al arco iris al otro lado del río, y hay ráfagas de viento del oeste en el área escénica de Leyouyuan. Desde que aprovechó Yuquan para pasar la noche, no ha mostrado la puesta de sol hacia el este.
Xi condujo un coche solar y no paró a descansar hasta el anochecer. Se negó a dejar que terminara el atardecer y dejar que el sol girara hacia el este.