Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Qué significa apoderarse de la luna en nueve días?
¿Qué significa apoderarse de la luna en nueve días?
Tirar: recoger. Ve al lugar más alto del cielo para recoger la luna. A menudo se utiliza para describir la ambición y el orgullo.
El origen del modismo: poema de Li Bai de la dinastía Tang "Shu Yun, carta de despedida a la torre Xietiao en Xuanzhou": "Ambos somos previsores y pensamos en el cielo azul para abrazar la luna brillante ."
Ejemplos de modismos: Puedes pasar nueve días pescando la luna, pero puedes ir a los cinco océanos a pescar tortugas.
Escritura tradicional: Nueve días de la luna
Gramática idiomática: como objeto y atributivo; se refiere a la ambición de una persona.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos compactos
Tiempo de generación: modismo antiguo
Traducción al chino: Sostén la luna en el cielo