¿Qué quiere decir el libro de Wang Anshi con el muro del Sr. Huyin?
"Libro en la pared del Sr. Huyin" es un poema en cuarteta de siete caracteres escrito por Wang Anshi, un escritor y político de la dinastía Song del Norte. El significado vernáculo de todo el poema es: El patio. La parte de la casa con techo de paja se limpia a menudo y está tan limpia que no queda rastro de musgo. Flores, plantas y árboles dispuestos en hileras y camellones, todos plantados por el propio propietario. Un pequeño río fuera del patio protege y rodea las tierras de cultivo; dos montañas abren la puerta para traer verde a la gente.
Las ramas de morera son exuberantes y las flores de neem también son muy prósperas. La brisa lleva silenciosamente la persistente fragancia de las flores de neem a través de la pared. ?Unos gritos crujientes del oropéndola me despertaron de mi siesta. Cuando desperté del sueño, sentí como si todavía estuviera en el jardín del nivel medio donde solía vivir.
El texto original del poema es el siguiente: Los aleros son largos y limpios y sin musgo, y las flores y los árboles se plantan a mano. Un río de agua protege los campos y los rodea de verde, y dos montañas con hileras de puertas traen el verde. Las franjas de morera y las flores de neem abundan en el desierto, y el viento recoge la fragancia persistente y oscurece la pared. El pájaro amarillo canta varias veces en el sueño de la tarde y todavía sospecho que pertenezco al jardín de la montaña.
Información ampliada
Estos dos poemas estaban inscritos en la pared de la casa del Sr. Huyin, el primero de los cuales es muy famoso. La alusión en este poema es muy sutil. Los lectores que no conocen el contenido de la alusión no obstaculizan su comprensión de la idea principal del poema. Sin embargo, el profundo significado y el interés del poema necesitan comprender la fuente. la alusión para comprenderla más profundamente.
Las dos primeras frases del primer poema describen el ambiente de su casa, que es limpio y tranquilo, insinuando la elegancia de la vida del propietario; las dos últimas frases salen del patio y describen la profundidad del paisaje; afecto por el Sr. Huyin, utilizando alusiones Al convertir el paisaje en una imagen con vida y emociones, el paisaje interactúa activamente con las personas, lo que expresa la nobleza de las personas.
Todo el poema no solo elogia la sencillez y el arduo trabajo del propietario, sino que también expresa el estado de ánimo tranquilo de retiro y ocio del poeta, y disfruta de la diversión infinita del paisaje pastoral y las interacciones con la gente común. En el segundo poema, el autor condensa la experiencia corporal total de los ojos y los oídos en veintiocho caracteres. Aunque la escena está escrita en un momento, el cuidado del autor por el objeto se puede ver tan fino como un cabello. El sueño roto del mediodía escrito al final tiene la connotación de "No sé, soy un invitado en el sueño".