¿Qué quieres decir con tomar lo que quieras?

Toma lo que quieras: dámelo. Significa quitármelo y pedirme (propiedad). Después de referirse a cualquier adquisición.

Idioma Pinyin: yú qǔ yú qiú

Origen del modismo: ¿Pre-Qin? ¿"Zuo Zhuan" de Zuo Qiuming? Hombre de siete años: "Soy el único que entiende a las mujeres. No estoy cansado de las patentes de las mujeres. Puedo tomar lo que quiera. No tengo defectos".

Datos ampliados

Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres

Color emocional: modismos neutros

Uso del modismo: cada uno toma lo que necesita , buscando combinar; usado como predicado; significa ser usado a voluntad.

Estructura idiomática: modismo combinado

Era idiomática: modismo antiguo

Sinónimos: haz lo que quieras.

Ejemplos de modismos: "Foreign System One" de Qian Qing y Qian Yi: "Decoración extravagante, haz lo que quieras, no tengas nada que decir.

”