¿Quién publicó el primer diccionario en China?

el primer diccionario de mi país "Shuowen Jiezi" - Xu Shen de la dinastía Han del Este;

el primer diccionario de mi país es "Erya" el primer libro de historia crónica de mi país es "Primavera"; y Otoño";

El primer libro en mi país que recopila clásicos culturales antiguos es "Shangshu";

La historia general cronológica que tiene un profundo impacto en las generaciones futuras es "Zi Zhi Tong Jian"; escrito por Sima Guang de la dinastía Song del Norte.

La serie de libros más grande que he visto en la antigüedad es "Siku Congshu", que se divide en cuatro partes: Clásicos, Historia, Zi y Colección. Es el primer libro de revisión de guiones de sellos. mi país durante el período Qianlong de la dinastía Qing.

Diccionario grande - "Shuowen Jiezi"

La imagen muestra los quince volúmenes de "Shuowen Jiezi" impresos por Jiguge

"Shuowen Jiezi", denominado "Shuowen". El autor es Xu Shen, un estudioso de los clásicos y filólogo de la dinastía Han del Este (dedicado al emperador An de la dinastía Han). "Shuowen Jiezi" fue escrito desde el año duodécimo de Yongyuan (100) del emperador He hasta el primer año de Jianguang (121) del emperador An de la dinastía Han.

Xu Shen creó 540 radicales basándose en la forma de los caracteres y clasificó 9353 caracteres en 540 radicales. La Parte 540 se divide en 14 categorías según la relación entre formas. El texto principal del diccionario se divide en 14 artículos según estas 14 categorías, y el final del volumen se divide en un artículo. Hay 15 artículos en todo el libro.

En términos de creación de palabras, la teoría de los llamados "Seis Libros" de "pictograma", "referirse a las cosas", "saber el significado", "sonido fonético", "transferir" y "fingir" se propone. Y dio una explicación completa y autorizada de los "Seis Libros" en "Shuowen Jiezi. Xu". A partir de entonces, los "Seis Libros" se convirtieron en un estudio especializado.

¿Qué es un pictograma?

Pictograma

El pictograma se refiere a un método de creación de palabras que utiliza la entidad objetiva resumida por la palabra descriptiva para expresar el significado de la palabra. Los caracteres creados por este método son generalmente tangibles. y relacionable. Como "sol, luna, agua, montaña", etc. La explicación de Xu Shen para esto es: "Los caracteres pictográficos están dibujados en sus objetos, y el sol y la luna son iguales".

Categorías de caracteres pictográficos: según la forma en que se construye la forma, se Se puede dividir en dos categorías: pictograma único, pictograma combinado.

Características de los personajes pictográficos: En primer lugar, la sencillez. Los jeroglíficos no se tratan de pintar, sino de crear símbolos escritos o escribir palabras. Cuando se imitan entidades objetivas, sólo se dibujan contornos y se enfatiza la simplicidad de los glifos. El segundo es la tipicidad, es decir, centrarse en resaltar las características típicas de las entidades objetivas para mejorar la función distintiva de los caracteres pictográficos al expresar significado.

Limitaciones de los caracteres pictográficos: el método de creación de caracteres pictográficos es difícil de utilizar para representar cosas abstractas intangibles e imaginables.

Los pictogramas sientan las bases para la composición del significado, significado y caracteres fonéticos.

Xu Shen, nombre de cortesía Shuzhong, nació en Zhaoling, Runan (ahora Yancheng, provincia de Henan).

Este libro es el primer libro de caligrafía en China que analiza sistemáticamente los glifos de los caracteres chinos y examina sus fuentes académicas. También es el libro de referencia chino de mayor circulación.

Shuowen Jiezi resume los logros de la literatura anterior a las dinastías Qin y Han, y preserva la forma, el sonido y el significado de los caracteres chinos para nosotros. Es un puente indispensable para el estudio de las inscripciones en huesos de oráculos, en bronce. inscripciones, pronunciación antigua y entrenamiento. En particular, la explicación del significado de las palabras en "Shuowen" generalmente conserva los significados más antiguos, lo que es más útil para comprender el significado de las palabras en los libros antiguos.

Conserva materiales para estudiar la historia social antigua, la cultura y otros aspectos, lo cual es un paso importante para nosotros en la clasificación del excelente patrimonio cultural de nuestro país. "Shuowen" incluye explicaciones de palabras con varios significados, que reflejan la política, la economía, la cultura, las costumbres y los hábitos antiguos, etc. Por ejemplo, "Shuowen" dice: "Che, el nombre general de una rueda, fue construida por Xi Zhong a finales de la dinastía Xia". Según la explicación de "Shuowen", es seguro que los "coches" eran un medio de transporte en la dinastía Xia. Otro ejemplo es que la palabra "apellido" proviene de "hija" y una serie de apellidos que provienen de "hija" como "Jiang", "Ji", "Yao", etc., pueden revelar huellas de la antigua sociedad matrilineal. . Se puede ver que "Shuowen" refleja algunas situaciones históricas y diversos conocimientos de la antigüedad, lo que nos ayuda a comprender el pasado y el presente.

Siempre han existido numerosas versiones de "Shuowen Jiezi".

Este libro se basa en los grabados de Chen Changzhi, haciendo uso de documentos transmitidos y desenterrados, y sigue el principio de edición de "preservar la autenticidad, la confiabilidad, la conveniencia y la practicidad". Debajo de cada forma de carácter de sello pequeño, las inscripciones de huesos de oráculo e inscripciones de bronce. , Las tiras de bambú y las inscripciones de seda, las inscripciones de monedas y las inscripciones de monedas están dispuestas a la vez. Los glifos representativos en tallas de piedra y otros materiales que pueden reflejar la secuencia evolutiva de los caracteres chinos en la unidad están marcados con letras pinyin chinas para facilitar la comparación y la investigación. usuarios. Al mismo tiempo, se adjunta una tabla de búsqueda de palabras con trazos radicales y una tabla de búsqueda de palabras con secuencia fonética para facilitar la recuperación y el uso de los lectores.

"Shuowen Jiezi", conocido como "Shuowen", fue compilado por Xu Shen de la dinastía Han y es el primer diccionario chino organizado por radicales. El libro original fue escrito entre el 100 y el 121 d.C. y se ha perdido. La mayoría de las copias transmitidas hasta el día de hoy son la versión de la dinastía Song o la versión comentada de Duan Yucai de la dinastía Qing. El texto original está escrito en Xiaozhuan y explica el origen de la fuente palabra por palabra. Todo el libro está dividido en 540 radicales y 9353 caracteres. También hay 1163 caracteres variantes "Chongwen", con un total de 10516 caracteres.

Xu Shen explica el título de "Shuowen Jiezi" de esta manera:

Cuando Cangjie escribió un libro por primera vez, se basó en pictogramas, por eso se llamó Wen. Entonces la forma y el sonido se complementan, lo que se llama palabra. La literatura es la base de las imágenes físicas; las palabras son la base de las palabras y las expresiones.

"Shuowen Jiezi" tiene 15 volúmenes, incluido 1 volumen de prefacio. Xu Shen expuso sistemáticamente las reglas de la creación de caracteres chinos en "Shuowen Jiezi" - Seis libros.

El estilo de "Shuowen Jiezi" es enumerar a Xiaozhuan primero, y si los antiguos chinos y Zhenwen son diferentes, se enumeran más adelante. Luego explique el significado original de la palabra y luego consolide la relación entre la forma y el significado o pronunciación de la palabra. Los radicales en "Shuowen Jiezi" están ordenados según el principio de forma similar o significado similar.

Shuowen Jiezi fue pionero en el uso de la verificación radical y la mayoría de los diccionarios de generaciones posteriores adoptaron este método. Duan Yucai llamó a este libro "un libro sin precedentes creado por Xu Junzhi".

Muchos eruditos han estudiado "Shuowen Jiezi" en las dinastías pasadas, y la investigación fue más próspera en la dinastía Qing. "Shuowen Jiezi Annotation" de Duan Yucai, "Shuowen Tongxun Dingsheng" de Zhu Junsheng, "Shuowen Jiezi Yi Zheng" de Gui Fu son particularmente elogiados, y cuatro personas también ganaron el premio. Cuatro grandes maestros de Shuowen".