Dos buenos modismos adivinan el modismo como locos
La respuesta correcta es manga larga y buena para bailar.
Loco modismo de adivinanzas: una mujer tiene dos buenas palabras en la manga.
Pronunciación cháng xiù. shàn wǔ
Interpretación china Cuanto más largas sean las mangas de la ropa, más fácil será bailar bellamente. El significado original es que si tienes a alguien en quien confiar, será más fácil que las cosas tengan éxito. Más tarde, fue descrito como una persona con riqueza y poder que puede usar trucos, que es buena para encontrar trucos y que sabe encontrar formas.
Definición en inglés: Las mangas largas son una ventaja en un baile: ser ingenioso; ser socialmente activo; con ayuda, las cosas se hacen fácilmente.
Fuente: "Han Feizi·Wuzhi": "Un proverbio dice: 'Una persona con mangas largas es buena bailando, y mucho dinero es bueno para ser un buen hombre de negocios. Este dicho significa que tener mucho dinero hace'. es más fácil trabajar."
Sinónimos: Mucho dinero es bueno para ser un hombre de negocios; mucho dinero es un buen hombre de negocios
El antónimo de "una mujer inteligente no puede hacer una comida sin arroz"
El uso se utiliza a menudo junto con "un buen hombre con mucho dinero" y "un buen hombre con mucho dinero", que puede ser elogiado o criticado.
Ejemplo de la "Respuesta a Yuan Jiehuan (Yuan Keli) Zhongcheng" de Ming·Gao Panlong: "Un hombre de manga larga es bueno bailando, tiene mucho dinero y es un buen funcionario. Si tiene tiene mucha riqueza y es bueno en eso, ¿qué daño puede hacer si decide usarla?" Li Chunshan ~, en ese momento Un grupo de funcionarios famosos, incluido el rey Chun, fueron adulados por él. ◎Volumen 1 de "Historia exterior de la dinastía Qing" de Gao Yang.
Forma gramática sujeto-predicado; forma de predicado
Historia Durante el Período de los Reinos Combatientes, Fan Ju, que nació en el estado de Wei, se convirtió en el primer ministro del estado de Qin. y fue profundamente apreciado por el rey Zhao de Qin. Cai Ze del estado de Yan visitó a Fan Ju en el estado de Qin y le aconsejó que se retirara con valentía. Fan Ju le presentó a la reina Zhao de Qin y luego se retiró con valentía. Sima Qian se lamentó: "La gente con mangas largas es buena bailando y la gente rica puede hacer negocios".
Frase de ejemplo: algunos planificadores destacados son buenos bailando en los campos económico y político, y a través del control. de los recursos económicos y sociales, la optimización y la integración de los recursos humanísticos han creado un milagro tras otro.
A medida que los proveedores occidentales prosperan en los centros de bajos salarios, los contratistas indios están centrando más esfuerzos en los mercados que determinan el poder adquisitivo.
etiqueta: Adivinar modismos locos, introducción a la respuesta, una mujer en la manga, dos palabras amables