El significado de pilar
El pilar significa como la montaña pilar situada en los rápidos del río Amarillo. Es una metáfora de que una persona fuerte e independiente puede desempeñar un papel pilar en un entorno turbulento y difícil.
Idioma pinyin: zhōng liú dǐ zhù.
Explicación del modismo: "Zhongliuzhu" originalmente se refiere a la montaña principal que se encuentra en el río Amarillo (Zhongliu: el medio del río. Mainstay: montaña principal, en la ciudad de Sanmenxia, provincia de Henan), más tarde es una metáfora de una persona fuerte que puede levantarse. Una persona o grupo que sirve como pilar.
Origen del modismo: Intenté seguir al emperador para ayudar al río, y la tortuga sostuvo la tortuga izquierda en su boca para fluir hacia el pilar principal. ("Reclamación de Yanzi Chunqiu·Neipian") "El pilar está en el medio" más tarde evolucionó hasta convertirse en el modismo "el pilar". De aquí también proviene el dicho "el pilar fluye".
Uso del modismo: este modismo se utiliza a menudo como objeto en una oración, pero también como sujeto, atributivo y, a veces, como predicado; tiene un significado complementario.
Ejemplos de modismos: "Felicitaciones al novio·Jian Qing, el rey ministro de la longevidad" de Liu Xianlun de la dinastía Song: "La corte imperial debe estar fuera de casa rápidamente, por lo que se vuelve el pilar."
Significado idiomático
"El pilar" se refiere a la montaña principal en los rápidos del río Amarillo. Es una metáfora de que una persona fuerte e independiente puede desempeñar un papel pilar en un entorno turbulento y difícil. Una persona que puede actuar como pilar en un entorno difícil debe ser fuerte e inflexible, como un pilar en los rápidos. También es una metáfora de la fuerza que puede actuar como pilar en un entorno turbulento y difícil.
Este poder es también el pilar común de un grupo de personas que pueden soportar entornos turbulentos y presiones difíciles. Nueve de cada diez cosas en la vida de una persona serán insatisfactorias. La adversidad puede templar la voluntad y frustrar la ambición. Como seres humanos, no debemos inclinarnos ante las dificultades, sino que debemos ser como una montaña en pie en los rápidos. Río Amarillo. Aquellos que realmente puedan servir como pilares no se sentirán frustrados por la adversidad y las dificultades. Esas personas sólo se volverán más valientes y utilizarán el ambiente turbulento de ese momento como escenario para su entrenamiento.