Estado actual de la investigación sobre las fiestas tradicionales chinas
Con el rápido desarrollo de la sociedad y la productividad, los cambios en la base material conducirán inevitablemente a cambios en la cultura. En la nueva situación, la cultura festiva tradicional enfrenta algunas dificultades. El análisis y la comprensión objetivos y precisos de estos dilemas son un requisito previo necesario para formular métodos de herencia eficaces.
En primer lugar, la cultura tradicional de las fiestas se está debilitando gradualmente.
A juzgar por las formas de festivales en todo el país en los últimos años, la gente ha ido olvidando gradualmente muchas costumbres y actividades rituales con ricas connotaciones culturales de festivales tradicionales, y algunas han tendido a perderse. Además, según las características de las fiestas locales, el grado de esta tendencia a la dilución varía de una región a otra. Es un hecho indiscutible que el ambiente de las fiestas se diluye. La razón es inseparable del impacto de los festivales occidentales externos y del impacto de la transformación interna de la propia estructura social del país.
(1) La influencia de la cultura festiva occidental en el contexto de la globalización
Bajo la tendencia de la globalización, la conciencia nacional global está despertando rápidamente y la gente comienza a buscar conscientemente naciones perdidas. o un yo espontáneamente cultural. Por lo tanto, la cultura nacional ha recibido una atención sin precedentes. Han comenzado a buscar un camino de desarrollo cultural adecuado a sus propias características nacionales en el contexto de la globalización. Requieren unidad y unidad internamente e independencia y diferencias externamente. [1] A medida que el mundo entra en la era de la información, los intercambios económicos y culturales entre países, regiones y nacionalidades del mundo se vuelven cada vez más frecuentes y se infiltran mutuamente. En particular, la hegemonía cultural que viene con la hegemonía económica de los países occidentales. Hasta cierto punto, dada la cultura tradicional china de los festivales, esto plantea desafíos. Occidente está y seguirá tratando de mantener su dominio y salvaguardar sus propios intereses definiendo sus intereses como los del "mundo * * *". El término se convirtió en un sustantivo colectivo eufemístico (en lugar de “el mundo libre”), dando legitimidad global a las acciones de Estados Unidos y otros países occidentales para salvaguardar sus propios intereses. "[2] Cómo mantener las características culturales de China y mantener la independencia de la cultura festiva china en la gran marea de este mundo es una cuestión que no se puede ignorar en la actualidad.
En el contexto de la globalización, la penetración de los festivales occidentales Hasta cierto punto, ha impactado nuestra cultura tradicional. Como señaló el académico estadounidense Frank Ninkovich en su libro "Diplomacia cultural": "Los medios culturales son tan importantes como los medios políticos, económicos y militares. No son sólo una parte integral. parte de la política exterior de Estados Unidos, pero también se convierte en una herramienta de penetración más importante y poderosa de Estados Unidos a través de barreras cuando el papel militar entre las principales potencias es limitado, especialmente cuando la guerra nuclear moderna no puede proteger estrictamente al país de represalias. "[3] En la actualidad, nuestro país también ha tomado muchas medidas pertinentes para promover la herencia de la cultura festiva tradicional, permitiendo a la gente comprender y aceptar conscientemente las tradiciones populares a través de diversas actividades festivas, y darse cuenta de la herencia de la cultura tradicional. Por ejemplo, la Legalización de fiestas y días festivos tradicionales. Algunas actividades folclóricas con profundo valor cultural en las fiestas tradicionales, con el apoyo de fiestas legales, tienen tiempo para asegurar el desarrollo de actividades folclóricas, que tendrán un profundo significado para la protección y herencia de la cultura festiva tradicional. pero esto no está en consonancia con el papel de los festivales occidentales en nuestro país.
La popularidad de los festivales occidentales en China se ha apoderado rápidamente, lo que es inseparable del hecho de que las empresas y los medios. promover festivales extranjeros cada Navidad en aras de enormes intereses comerciales. El día de San Valentín, diversas actividades publicitarias de las empresas serán abrumadoras: árboles de Navidad, fiestas navideñas, manzanas, gorros de Papá Noel, rosas y chocolates y otros productos relacionados con los festivales occidentales. Protagonistas en las calles. Además, el pueblo chino es más tolerante con la actitud de las culturas extranjeras y la búsqueda entusiasta de los festivales occidentales también brinda la posibilidad de penetración de la cultura de los festivales occidentales hasta cierto punto. En una sociedad abierta y diversa, la cultura festiva occidental de entretenimiento romántico y desenfrenado es única y digna de aprendizaje y referencia. Sin embargo, al desarrollar la cultura humana, no debemos anteponer el carro al caballo. nuestra responsabilidad ineludible de proteger y heredar nuestra excelente cultura festiva
( 2) Los cambios en los estilos de vida y los conceptos de vida de las personas provocados por la transformación de la estructura social
La cultura festiva tradicional se originó en. La sociedad agrícola de China. China ha pasado de una sociedad agrícola tradicional a una sociedad industrial moderna. Lo que viene es el crecimiento continuo de la economía, la diversificación de la estructura socioeconómica, el rápido desarrollo de la alta tecnología y los cambios en los valores de los ciudadanos. y estilos de vida, etc. En la civilización agrícola, la supervivencia del desarrollo de la cultura festiva tradicional, como la comida, la vestimenta, la vivienda, el transporte y los lazos de sangre, etc. La comunicación de las relaciones, la familia y los sacrificios nacionales están cambiando cada vez más, lo que ha efectivamente causó la dilución de la cultura festiva tradicional.
Tomemos como ejemplo los últimos uno o dos meses antes del Festival de Primavera. Todo el mundo está ocupado comprando productos de Año Nuevo, comprando ropa nueva, haciendo diversas verduras secas y pasteles exquisitos. , hacer bolas de masa, etc., para experimentar la diversión del Año Nuevo. Sin embargo, con la transformación de la estructura social y el rápido desarrollo económico, el nivel de vida de las personas ha mejorado significativamente. Con la mejora de los tiempos, el estilo de vida se ha vuelto más conveniente y. El concepto de vida moderno y popular también cambia día a día. La comida deliciosa y la ropa nueva y hermosa pueden satisfacer a la gente entre semana, lo que alivia en cierta medida el contenido de Año Nuevo y debilita en gran medida la singularidad del festival. El ritmo de la vida contemporánea es cada vez más rápido y la competencia social es cada vez más feroz. La mayoría de la gente estará ocupada con el trabajo y no dedicará demasiado tiempo a los festivales.
Algunas personas incluso llaman a todos sus familiares a un restaurante para tener una "cena de Nochevieja" para evitar problemas. Incluso si el festival termina, las actividades originales como quedarse despierto hasta tarde y saludar el Año Nuevo durante el Festival de Primavera desaparecerán. Se simplificará u omitirá gradualmente, y el significado del festival también cambiará. Solo un gran descuento.
En la nueva era de "cambios profundos en los sistemas económicos, estructuras sociales, patrones de interés y conceptos", muchas costumbres y hábitos de las fiestas tradicionales se han visto debilitados por la "moda moderna". En segundo lugar, la evolución indeseable de la cultura festiva tradicional de China ha hecho que los festivales tradicionales se vuelvan obsoletos.
Bajo la influencia de diversos factores de la sociedad moderna, la cultura festiva tradicional ha comenzado a sufrir varios fenómenos de evolución indeseables, lo que ha traído enormes desafíos a la herencia de la esencia de la cultura festiva tradicional de mi país. Los principales factores que conducen a esta alienación son la ola de comercialización y corrupción impulsada por grandes intereses.
Bajo el impacto de la ola de comercialización, la atmósfera comercial de los festivales tradicionales chinos es cada vez más fuerte. Para los empresarios, la economía de las vacaciones ha sido el mayor punto dorado de crecimiento en los últimos años. Desde la perspectiva de la obtención de ganancias, todos los ámbitos de la vida han aprovechado al máximo la semana dorada de las vacaciones para movilizar el entusiasmo por el consumo de la gente: el departamento de turismo se esfuerza por movilizarse por completo. entusiasmo de la gente por viajar; el departamento se esfuerza por movilizar plenamente el entusiasmo de la gente por las compras; el departamento de catering se esfuerza por movilizar plenamente el entusiasmo de la gente por comer y beber. Las actividades comerciales normales y razonables pueden promover la diversificación de las formas de festivales y promover el desarrollo económico. Sin embargo, una vez que este tipo de actividad comercial no sea razonable, causará daño: hay muchos trucos en la "Cena de Nochevieja PK" en hoteles y restaurantes, y faltan los elementos de la cultura gastronómica que deberían incluirse en las fiestas tradicionales; El Festival anual del Medio Otoño se ha convertido en una oportunidad clave para que las empresas compitan por los pasteles de luna. Algunos comerciantes venden pasteles de luna caducados, lo que reduce la confianza de la gente en las comidas festivas. En una sociedad comercializada, la ceremonia conmemorativa del Día de la Limpieza de Tumbas también ha cambiado de tono. Por todas partes volaban deslumbrantes ofertas, desde los tradicionales billetes y velas de incienso hasta "villas", "damas" y "BMW". Los valores de las fiestas tradicionales han sido alienados y el significado original de las fiestas tradicionales ha sido distorsionado y borrado por las burbujas comerciales. La corrupción contribuye a la evolución indeseable de las fiestas tradicionales. En los últimos años, aunque el país ha promovido vigorosamente la lucha contra la corrupción, la corrupción entre funcionarios gubernamentales ha sido prohibida repetidamente, impulsada por enormes intereses. La forma de reciprocidad en los festivales tradicionales chinos se ha convertido en una buena excusa para que algunas personas hagan regalos para ganarse favores. Mucha gente considera los festivales tradicionales chinos como oportunidades de oro para ganarse el favor de los líderes y, por lo tanto, los festivales se han convertido en un caldo de cultivo para la corrupción. Tomemos como ejemplo el dinero de Año Nuevo: Dar dinero de Año Nuevo a los niños siempre ha sido una tradición de la nación china. Después de la cena de Nochevieja, los mayores regalan monedas a las generaciones más jóvenes a modo de bendición. Se utiliza para expresar la calidez del afecto familiar y encarna las ricas costumbres populares. En el pasado, el dinero de la suerte era sólo un regalo simbólico, principalmente para diversión y buena suerte. Hoy en día, muchas personas consideran a sus hijos como herramientas sociales y de entretenimiento. Casi todos los niños cuyos padres ocupan puestos importantes reciben la mayor parte del dinero de Año Nuevo. Tomemos como ejemplo los pasteles de luna: antes del Festival del Medio Otoño de 2007, el Beijing Youth Daily informó que una fábrica de alimentos producía una serie de "pasteles de luna dorados" con precios que oscilaban entre 2.180 y 26.160 yuanes. Sin embargo, la gente corriente no puede "apreciar" estos pasteles de luna. Detrás de los "pasteles de luna dorados" se esconde una especie de "corrupción alternativa": para aquellos que quieren hacer regalos pero temen llamar la atención, enviar cajas de pasteles de luna a los líderes es realmente un "camino sinuoso". [4] Se puede ver que algunas personas utilizan los festivales tradicionales con fines ilegales, lo que destruye la fuerte atmósfera cultural festiva de Japón y denigra la hermosa imagen cultural de los festivales tradicionales en la mente de la gente.
En tercer lugar, los festivales tienden a ser superficiales y la connotación cultural de los festivales tradicionales se va perdiendo gradualmente.
Para comprender la conciencia de los estudiantes de escuela primaria de la capital sobre la cultura tradicional de los festivales, el Centro de Investigación sobre Educación y Desarrollo Juvenil de Beijing del Instituto Juvenil de Ciencias Políticas de Beijing llevó a cabo una encuesta entre 3.778 estudiantes de escuela primaria. en la capital desde abril de 2007 hasta finales de junio de 2008. En cuanto a los orígenes, leyendas y costumbres de aquellas fiestas tradicionales que tienen gran influencia y difusión, como la Fiesta de la Primavera, la Fiesta de los Faroles y la Fiesta de Qingming, la gran mayoría de los estudiantes de primaria pueden dar respuestas correctas, representando más del 85%. Pero en el caso de festivales tradicionales como el Festival del Bote del Dragón y el Día de San Valentín chino, los estudiantes de primaria no saben mucho sobre las leyendas relacionadas. [5] Estos estudiantes de escuela primaria son los sucesores de la nueva generación y necesitan transmitir la esencia de la cultura festiva tradicional china. Pero resulta que estos niños saben muy poco sobre las fechas, leyendas y orígenes de las fiestas tradicionales, lo que es inseparable del estatus superficial de las fiestas actuales.
Se han conservado algunas formas de fiestas tradicionales. Con el enriquecimiento de las condiciones materiales sociales, la gente ha ampliado el efecto de entretenimiento de los festivales, pero la esencia cultural contenida en ellos a menudo es ignorada por la gente, lo que inevitablemente aumenta el sentimiento de alienación y extrañeza de la gente hacia los festivales tradicionales.
Ante estas dificultades de desarrollo, algunas personas comenzaron a negar la cultura festiva tradicional, creyendo que estas cosas tradicionales ya no cumplen con los requisitos del desarrollo de los tiempos, especialmente bajo la enorme "tentación" de la cultura occidental. pensando que estos festivales tradicionales en China Los factores tradicionales se han vuelto “obsoletos”. De hecho, esto es un signo de irresponsabilidad hacia la historia. Ante estas dificultades, lo que tenemos que hacer no es negar ciegamente la cultura tradicional de las fiestas y descartar la "riqueza" que nos ha dado la historia, sino continuar defendiendo estas excelentes tradiciones, seguir el ritmo de los tiempos y abrir un Una nueva forma de cultura festiva tradicional que puede reflejar el camino de los tiempos.
Materiales de referencia:
【1】Jin Minqing. Globalización cultural y cultura popular china[M]. Editorial del Pueblo, 2004, página 78.
[2]Huntington. El choque de civilizaciones y la reconstrucción del orden mundial[M]. Editorial Xinhua, 2002. 200 páginas.
[3], por Han.
Sobre los orígenes históricos y los fundamentos realistas de la "hegemonía cultural" estadounidense [J]. El mundo contemporáneo y el socialismo, 2001: página 26.
[4]Xiao Qin. Sobre la herencia y la innovación de la cultura festiva tradicional china [J], Chuanshan Academic Journal, 2009.
[5]Wang Ying. La situación actual y las contramedidas para la comprensión de la cultura festiva tradicional entre los estudiantes de escuela primaria en la capital [J]. Revista de la Universidad Juvenil de Ciencias Políticas de Beijing, 2009.