Poemas del árbol de sebo
El final del otoño es una estación preciosa, con montañas y bosques llenos de colores. Mucha gente sabe que las hojas de arce en otoño son tan rojas como el atardecer, pero mucha gente lo ha visto pero no sabe que hay otro tipo de hoja que es más roja que el arce, y esa es la mantequilla.
Leamos primero "Amarre nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji en la dinastía Tang.
"En una noche helada,
Jiang Feng pescó y se quedó dormido con tristeza.
Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu,
llegó a medianoche Barco de pasajeros."
Es cierto que este es un dicho famoso desde hace miles de años. Por lo general, lo interpretaremos como: la luna se desliza por el cielo a medianoche, cuando los cuervos cantan, la luna es como escarcha, la escarcha otoñal también se está condensando en este momento y la luna helada en un día es como nieve. Y mi barco de pasajeros permaneció bajo el arce, y una pequeña hoguera de pesca iluminó la noche de insomnio. En las frías montañas a las afueras de Suzhou, el sonido de las campanas de medianoche suena en la noche silenciosa, resonando en el agua, permaneciendo en los oídos y penetrando en el corazón.
Muchas personas esperan con ansias la literatura y piensan que el negro aquí es definitivamente un cuervo.
Pero en realidad no lo es. Porque este poema tiene otras fuentes y alusiones.
Antes de la dinastía Tang, había ocho poemas Yuefu. La mayoría de los poetas de la dinastía Tang buscaron el origen y el trasfondo de su poesía en los poemas de Yuefu.
"Pobre pájaro mortero negro, obligando a un rostro a reconocer el amanecer.
Sin motivo, llora por la noche, y su hijo alegre aprovecha la oscuridad." "Ocho ruiseñores" de Yuefu.
Para que quede claro, el cuervo negro no es un cuervo, sino un mortero negro. Entonces a esta ave también se le llama Capuchino, comúnmente conocida como Pollo Ciruela. Le gusta comer el fruto del árbol de ébano y, a menudo, lo pone en el árbol de ébano. Otra característica del mismo es que suele cantar en mitad de la noche. Son sensibles y buenos protegiendo su hogar. Cantan ante el menor signo de perturbación para ahuyentar a muchas otras aves que invaden su territorio, y ni siquiera temen a los cuervos mucho más grandes que ellos.
"Ye Wu Diao" es un poema de Yuefu con un fuerte significado de despedida. Por lo tanto, en la dinastía Tang, muchos poetas rindieron homenaje a la poesía Yuefu y escribieron poemas con el título "Llorando en la noche oscura", utilizando los gritos nocturnos de los mirlos para representar el eterno mal de amor o la nostalgia.
Así, el poema de Zhang Ji trata sobre el gemido de medianoche de los mirlos, que se podía ver y escuchar ampliamente en la dinastía Tang, en lugar de los cuervos. Porque los cuervos pueden cantar al anochecer, pero son aves residentes y su familiaridad con su entorno de vida los hace menos sensibles por la noche y están casi dormidos. Entonces el mirlo en medio de la noche sólo puede ser el mirlo.
Entonces, cuando hablamos del pájaro de ébano, tenemos que hablar del árbol de sebo. ¿El pájaro lleva el nombre del árbol, o el árbol lleva el nombre del pájaro? Las opiniones difieren en muchos lugares. Pero tiendo a nombrar pájaros con el nombre de árboles.
China es el país de estampación y teñido de textiles más antiguo. Los pigmentos se extraen de minerales vegetales y han estado con los humanos desde sus primeros días. El sebo chino proporciona tinte negro y es una planta importante para extraer tinte negro en la antigüedad. Entonces su tiempo de utilización excede con creces los registros históricos escritos. Durante las dinastías del Norte y del Sur, había un poema llamado "El alcaudón vuela al anochecer y hay un árbol de mortero negro frente a la puerta". El mortero negro es una herramienta de piedra para teñir negro que se utiliza para machacar textiles y colorearlos. Así que al menos durante las dinastías del Norte y del Sur o antes, había árboles de sebo que proporcionaban tintes, y el mirlo que permanecía en ellos a medianoche se llamaba mortero negro.
Los árboles de sebo de Sapium, al igual que las hojas de arce, se vuelven rojos en otoño, incluso más rojos que las hojas de arce. ¿Por qué no había muchos poemas sobre pájaros de ébano y árboles de sebo en la dinastía Tang?
Primero, sobre mirlos, se escriben la mayoría de poemas sobre llantos nocturnos, pero en realidad hay bastantes.
En segundo lugar, los árboles de sebo son un cultivo económico importante y su valor ornamental deja paso al valor práctico. Además, lo que perdió ante Maple Tree fue que no había Qu Yuan para coronarlo.
En tercer lugar, debe haber mantequilla en los poemas de hojas rojas de la dinastía Tang, pero no se ha separado.
Entonces llegó el momento de la dinastía Song. La Dinastía Song fue una etapa que concedió gran importancia a la agricultura y la huerta y a la ganadería intensiva. Los árboles de sebo chinos han descubierto el valor estético a partir del valor práctico, el valor económico y otros aspectos, y se han convertido en una nueva fuente de poesía.
“Wujiu era un viejo tintorero antes de su muerte, y por error hizo que el jabón de hierro fuera de color rojo escarlata.
Xiao Feng pasó la noche bebiendo vino, pero se sentía insoportablemente solo y ocultó su borrachera. "Dos poemas en la montaña otoñal" de Yang Wanli de la dinastía Song es uno de ellos.
Como funcionario pragmático con verdadero talento y conocimiento, el amor de Yang Wanli por los árboles de sebo es evidente.
Sapium sebiferum es un experto en impresión y teñido con experiencia natural, y la impresión y el teñido son su profesión. Pero esta vez debió haber bebido demasiado. Lo tiñó de negro, pero se emborrachó y lo tiñó de escarlata en el otoño.
Se trata del color de los árboles de sebo en otoño, de un rojo extremadamente brillante. Yang Wanli usa el escarlata para expresar acritud, calidez y madurez.
Por el contrario, el color rojo del arce se convierte en un compañero, como un niño escondido detrás del pino después de beber vino. Entonces podemos ver que a los ojos de Yang Wanli, los árboles de sebo son vigorosos y hermosos, más vigorosos y más rojos que los arces.
Entonces Lu You también escribió:
"El mortero negro es tan rojo como las hojas de arce, y el jardín está a mediados de septiembre".
" El árbol del fénix ya ha visto escarcha por la mañana, pero el mortero negro todavía está allí. Lucha por el rojo del atardecer."
Entonces, ¿qué tipo de rojo son las hojas otoñales de los árboles de sebo chinos? Lu You escribió muy claramente que es una especie de rojo atardecer. Y en la dinastía Song se inventó una nueva estética otoñal, es decir, el atardecer es un árbol de sebo.
Mira las hojas de sebo a finales de otoño que son más rojas que las de los arces. ¡Este es un festín visual, un hermoso rojo dorado, como el fuego!
"Si estás borracho y olvidas la ruta, puedes preguntarle al viajero dónde está.
Sólo busca el templo antiguo y cruza el árbol de sebo del suroeste. "Salta". la Casa de Jade" de Xin Qiji de la dinastía Song
El sebiferum del árbol de sebo chino es como un árbol bajo el sol poniente, lo que hacía que los ojos de Xin Qiji se iluminaran cuando estaba borracho. Se perdió en las montañas, pero le decía a la gente claramente que donde quería regresar, había templos antiguos, arroyos y un enorme árbol de sebo.
Este poema es un pequeño homenaje al "Festival Qingming" de Du Mu. "Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El pastor señaló el Apricot Blossom Village". En el caso de Xin Qiji, las flores de albaricoque adquirieron un color otoñal más hermoso y se convirtieron en el símbolo de la montaña.
¿Entonces no se trata de mirlos y cuervos?
"El camino sinuoso del estanque cuadrado, las flores del bosque en movimiento en el pantano y el sol poniente entre los monjes en el patio de bambú.
El huerto de Xiqiao está madurando tarde , y un par de morteros negros están cazando cuervos ". [Dinastía Song] Shi Yong La fe está madura.
Aquí aparecen al mismo tiempo mirlos y cuervos. Es un huerto de montaña bajo la jurisdicción de un templo. Monje de finales de otoño observando la pelea entre lindos animales. En los árboles, una pareja de mirlos perseguía a un cuervo. Dado que al mirlo le gusta construir su nido en los árboles de sebo y es muy protector con su familia, se estima que el cuervo más grande finalmente tuvo que huir.
Durante las dinastías Ming y Qing, los árboles de sebo se convirtieron en una especie arbórea económica para los hogares rurales. ¿Dónde está tu casa? Los árboles de sebo chinos se convierten en las mejores coordenadas para buscar.
"Hay dos árboles de sebo afuera de la puerta, que me recuerdan que debo enviarlos al remitente". La canción de despedida de Xie Zhen
Esta es una despedida para mi amante. Te escribiré a menudo, pero no olvides mi hogar. Hay dos árboles de sebo frente a mi casa. Debo regresar dentro de tres a cinco años. Recuerda casarte conmigo.
Por supuesto, el árbol de sebo chino más hermoso de la poesía es la ciudad natal de Chen Yuanyuan.
"La noticia vino del municipio de Manjiang, y los árboles de sebo se pusieron rojos por diez grados de helada".
La gente de la ciudad natal de Chen Yuanyuan está prestando atención al desarrollo de Chen Yuanyuan. Su ciudad natal, Musashi, en la provincia de Jiangsu, está llena de nubes rojas como fuego. En ese momento, el destino de esta mujer cayó en manos de Wu Sangui. Es como un árbol de sebo curtido por la intemperie, tan hermoso y rojo que no está lejos de marchitarse. Pero la gente de su ciudad natal simplemente suspiró ante el duro árbol de sebo. ¿Podrá escapar de su destino polvoriento?
De hecho, muchas personas han visto árboles de sebo, pero desconocen su nombre. Simplemente no sabían que tenía tantas alusiones. Mira las hojas rojas en tu mano. ¿Sabes cuál es el sebo?
¡Déjame aclarar que Wu en la noche helada no es un cuervo!