Diccionario de modismos chinos
Cada modismo está marcado con la pronunciación moderna en chino pinyin. La pronunciación se basa en el mandarín, sin ningún cambio de tono o tono. Las palabras y frases difíciles van acompañadas de notación fonética.
Las entradas se explican detalladamente, incluyendo definiciones, fuentes, ejemplos antiguos, ejemplos modernos, sinónimos, antónimos, etc. Puede ayudar a los lectores a profundizar su comprensión y acumular vocabulario desde múltiples perspectivas.
Por lo general, se citan ejemplos de obras de artistas famosos del pasado, los ejemplos antiguos generalmente se citan de aquellos que son fáciles de entender y los ejemplos modernos generalmente se citan de obras maestras de artistas modernos y contemporáneos.
Para palabras que se pronuncian mal, se escriben mal o se usan mal fácilmente en el idioma central, utilice "atención" para dar recordatorios especiales.
Este diccionario tiene dos índices, pinyin y trazos, para satisfacer las necesidades de diferentes lectores.
Los modismos son frases fijas que se han formado durante un largo período de tiempo. Si se usa correctamente, ayuda a explicar verdades de manera concisa, expresar significados vívidamente, hacer comentarios ingeniosos y escribir artículos con fluidez. Sin embargo, los diccionarios de modismos actualmente en el mercado sólo pueden proporcionar explicaciones y fuentes cuando los lectores encuentran modismos desconocidos, pero no pueden ayudar a los autores a introducir y elegir modismos apropiados al escribir.
El "Diccionario de modismos chinos" se clasificó primero según el significado o el objeto de descripción y, en base a esto, recopiló más de 10.000 modismos chinos de uso común. No sólo tiene la función de un diccionario general de modismos, sino que también puede ayudarle a seguir su ejemplo y elegir modismos apropiados e ideales para hacer su escritura más elegante.