Dos modismos sobre el uso de caracteres chinos
Consumo: se refiere al gasto diario en alimentación y vestido.
Las lombrices de tierra pueden hacer flotar una ciudad al penetrar un terraplén: Aunque son pequeñas, si penetran un terraplén, pueden inundar una ciudad entera. Es una metáfora de que si un pequeño accidente no se toma en serio, conducirá a un gran desastre.
Entrar luz a través de la pared: pasar a través; introducción: introducción. Atraviesa la pared e introduce la luz de las velas. Describe una familia pobre y que estudia mucho.
Entrar en una casa por una casa: Entrar o salir de la cámara interior de alguien. Describe la relación íntima con el propietario.
Kawai Tokuhiro: Las palabras metafóricas se transmiten y distorsionan.
Ladrones de pares: perforar: se refiere a atravesar la pared únicamente: atravesar, trepar por la pared. Sube por la pared. Se refiere a un ladrón que hace agujeros y trepa por las paredes.
Las rocas atraviesan las nubes: penetran las nubes y rompen las rocas. Describe una voz fuerte.
Enhebrar la aguja: Pasar un extremo del hilo por el ojo de la aguja. Metáfora del contacto y la pintura.
Pasar por las pandillas: Pasar por las pandillas: explicar obstinadamente cosas sin sentido; nota al margen: juntar cosas que no están relacionadas. Junte razones y cosas irrazonables o irrelevantes para resolver. ...
El agua que gotea desgasta la piedra: El agua que gotea continuamente puede hacer que la piedra se desgaste. Significa que mientras tengas perseverancia y sigas trabajando duro, las cosas tendrán éxito.
Corto Marrón Combinación: Corto Marrón: Abrigo corto y grueso Desgaste: Roto Nudo: Atar un nudo. Describe ropa andrajosa.
El pasado y el presente están conectados: el pasado y el presente están conectados.
Una buena chica no lleva vestido de novia: metáfora de vivir por cuenta propia y no depender de la herencia de padres o antepasados.
Límite del hogar significa: límite del hogar: umbral de aprobación: existencia. El umbral está roto. Describe a muchas personas entrando y saliendo.
Sacude rocas a través de las nubes: Sacude rocas a través de las nubes. Describe una voz fuerte.
Atravesar un pozo cuando se tiene sed: vestir: batir. Sólo cuando tengo sed pienso en hundirme. Es una metáfora de intentar encontrar una solución en el último momento.
Tacones pegajosos: Los zapatos se rasgan y los talones quedan al descubierto. Utilice pobre para describirlo.
Desgastar el tintero de hierro: desgastar el tintero de hierro. Es una metáfora de estudiar mucho y perseverar.
Las montañas pueden deslizarse entre las rocas: Las gotas de agua en las montañas pueden deslizarse entre las rocas. Significa que mientras tengas determinación y perseverancia, las cosas saldrán bien.
Las gotas de agua pueden penetrar las piedras: El agua que gotea continuamente puede penetrar las piedras. Significa que mientras tengas perseverancia y sigas trabajando duro, las cosas tendrán éxito.
Escucha a alguien que lleva nariz: escucha: déjalo ir; piercing en la nariz: piercing en la nariz de vaca. Una metáfora de estar a merced de los demás.
Mirando a través del agua de otoño: Agua de otoño: una metáfora del ojo humano. Puedo ver con mis ojos. Describe la ardiente esperanza para familiares y amigos lejanos.
Quiero ver a través: quiero ver a través de mis ojos. Describe una esperanza ardiente.
De voluntad fuerte, capaz de penetrar la piedra. Significa que mientras estés decidido, las cosas tendrán éxito.
Poner en la red: usar en la red: dispensador de agua. Es una metáfora de hacer todos los preparativos con antelación y planificar antes de actuar.
Una metáfora de la construcción frecuente de casas.
Entierro del lápiz: un lápiz desnudo se convierte en una tumba, y una piedra de entintar la desgasta. Se refiere a las habilidades de escritura profunda.
Pisando sobre la nieve: describe a una persona pobre y desamparada.
Vestir de rojo y verde: describir ropa brillante y hermosa.
Patrones de bordado realizados en hilo.
Excavación vertebral: matar gente, enterrar cadáveres, enviar tumbas y robar tumbas. Se refiere generalmente al crimen.
Correr de un lado a otro: describe correr de un lado a otro sin un objetivo fijo. Utilice "correr".
Cubo perforado: fabricado en bambú, capacidad 12 litros. Doudou: Significa que la gente tiene una mentalidad estrecha y pocos conocimientos. Pasar por: atravesar la pared. Sólo: sobre la pared.
Comer menos y vestir menos: se refiere a la falta de comida y ropa.
Corona en ira: la forma en que se erizan los pelos. Describe una ira extrema. Lo mismo que "correr hacia la corona".
Trasplante de cabello y uso de corona: describe una ira extrema. Lo mismo que "correr hacia la corona".
Explicación adicional: juntar obstinadamente cosas no relacionadas y explicarlas de manera exagerada.
A través de la fusión: fundiendo e integrando todos los aspectos del conocimiento y la verdad para obtener una comprensión integral y profunda. Con "maestría".
Penetración horizontal: hace referencia al dominio. Integrar todos los aspectos del conocimiento y los principios para obtener una comprensión integral y profunda.
La flecha atravesó la boca del ganso: metáfora de no hablar.
Masticar a través de las encías dientes:dientes:dientes. Desgaste: morder. Chicle: chicle. Apreté los dientes y apreté las encías. Describe el odio hacia el enemigo.
Sangrado por masticar chicle: descripción de un odio profundo.
Cruzar el pozo cuando se tiene sed: Es una metáfora de pensar en una solución sin ninguna preparación previa.
Desgastar zapatos de hierro: para describir un largo viaje y penurias.
Diez mil flechas atraviesan el corazón: Diez mil flechas salvan el corazón. Describe el dolor extremo.
Siete conexiones y ocho agujeros: describe cutre.
Siete vestidos y ocho harapos: describe harapos y harapos.
Falta de comida y vestido: se refiere a la falta de comida y vestido. Con "falta de comida y ropa".
Falta de comida y vestido: se refiere a la falta de comida y vestido. También conocida como "falta de comida y ropa".
Insecto mordedor de ratas: se refiere al insecto que pica las ratas.
Insecto mordedor de ratas: se refiere al insecto que pica las ratas.
Desgastar a través del tintero de hierro: desgastar a través del tintero de hierro. Describe la perseverancia y la perseverancia.
Equivocarse: equivocarse: alocadamente. Significa caminar y encontrarse casualmente.
Ver a través: los ojos están de paso. Describe una esperanza ardiente. Con "ganas de vestir".
Aprender es como perforar un pozo: atravesar: atravesar. Aprender es como cavar un pozo.
Metafóricamente, en el aprendizaje, cuanto más profundo es el conocimiento, más difícil se vuelve, por lo que si quieres obtener un conocimiento más profundo, debes trabajar cien veces más duro. ...
Los ojos perforados son desgarradores: Ojos perforados: quiero usarlos. Los ojos están a punto de perforar y los intestinos están a punto de romperse. Describe la esperanza suprema y el mal de amor.
Perforando los ojos y muriendo: perforando los ojos: anhelando usarlos el corazón está muerto: el corazón está muerto. Mis ojos fueron traspasados y mi corazón estaba muerto. Describe una esperanza ardiente y una decepción extrema ante el fracaso.
Yang Chuan Sanye: originalmente se refiere a excelentes habilidades de tiro. También es una metáfora de los tres hermanos que realizan el examen imperial y.
Mata dos pájaros de un tiro. Es una metáfora de hacer una cosa para lograr dos propósitos.
Enhebrar la aguja: Pasar un extremo del hilo por el ojo de la aguja. Metáfora del contacto y la pintura.
Trasplante capilar y uso de corona: el cabello queda liso y el sombrero alzado. Describe la ira o la pasión. Todavía me están trasplantando el cabello.