Dos poemas consecutivos sobre la lluvia
1. ¿Qué dos poemas antiguos consecutivos contienen la palabra "lluvia"?
1. "Recordando al Rey y al Sol" de la dinastía Song: Lu Dijiste que la primavera siempre es lluvia. y viento, y cuando el viento y la lluvia son claros, la primavera ya está ahí.
¿Quién aprecia el polvo rojo? Odio la pobreza.
Igual que el declive del anciano en su vida. Traducción: Cuando llega la primavera, suele llover y hacer viento. Cuando el viento y la lluvia cesan y el tiempo aclara, la primavera ya ha pasado.
Quién apreciará los miles de rojos en la arena y odiará ser pobre, como la vida de un hombre en decadencia. 2. "Tres canciones de quejas sobre Nagato" Dinastía Tang: Liu Zao Texto original: Gotas de lluvia sobre Nagato La noche de otoño es larga y el dolor y la lluvia llegan a Zhaoyang.
Si no aprendes de la bondad del rey, las manchas de lágrimas serán limpiadas miles de veces. Traducción: Las gotas de lluvia caen frente a la puerta, lamentando la larga noche de otoño. Con el corazón triste, enfrento la lluvia a Zhaoyang.
Los rastros de las lágrimas nunca se cortarán si no aprendes de tu bondad. Incluso si borras miles de líneas, todavía quedarán diez mil líneas. 3. "Semilla de regaliz: Anochecer de otoño" Dinastía Song: Liu Yong Anochecer de otoño, esparciendo flores de loto al azar.
Las perlas llueven como perlas, y la luna brilla intensamente después de la lluvia. Hace mucho frío en Yuanyangpu y no queda nadie en el estanque.
Traducción: Una tarde de otoño, llovió intensamente. Las flores de loto en descomposición en el estanque batían al azar y las gotas de lluvia eran tan claras como perlas. Ha pasado la lluvia, el viento ha cesado y la luna brillante se ha elevado hacia el cielo. Yuanyangpu está vacío y frío.
4. "Sr. An·Recogiendo la lluvia restante en la otra orilla" Dinastía Song: Liu Yong Texto original: Recogiendo la lluvia restante en la otra orilla, la lluvia restante te hará sentir el crepúsculo en el río y el cielo. La gente de Shicuitingzhou está tranquila y hay dos pares de gaviotas y garzas.
Traducción: Estás apoyado solo en el costado del barco y mirando hacia la orilla lejana. La lluvia está a punto de parar. El cielo todavía estaba lleno de nubes oscuras, haciendo que pareciera que era de noche.
El pequeño islote junto al agua estaba en silencio y no había ninguna mujer recogiendo hierbas. Mirando a mi alrededor, vi pares de gaviotas y garzas paradas junto al agua. 5. Dinastía Tang "Lluvia y claridad": Wang Jia, texto original: Antes de la lluvia, se vieron por primera vez los estambres de las flores, y después de la lluvia, allí. No había flores en las hojas.
Las mariposas vuelan sobre el muro, pero sospechan que la primavera está en la puerta de al lado. Traducción: Antes de la lluvia, vi por primera vez los estambres de una flor recién abierta, pero después de la lluvia, ni siquiera vi una flor debajo de las hojas.
Las abejas y las mariposas volaban sobre la pared una tras otra, haciendo sospechar a la gente que el encantador paisaje primaveral está al lado. 2. Escribe dos poemas consecutivos que contengan la palabra "lluvia"
Los sombreros de bambú verdes, los impermeables de fibra de coco verdes, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar: "Yu Gezi" de Zhang Zhihe
<. p> La lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y el viento de sauce sopla en tu cara, que no hace frío. ――――"Cuartetas" de Monk ZhinanLa lluvia matutina en Weicheng también es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos. ―――― "Envío del segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" de Wang Wei
En los 480 templos de las dinastías del sur, había muchas torres en la niebla y la lluvia. ――――Las "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Mu
Acostados a altas horas de la noche, escuchando el viento y la lluvia, los glaciares del caballo de hierro se quedan dormidos. ――――― "Viento y lluvia el 4 de noviembre" de Lu You
La buena lluvia conoce la temporada y llegará la primavera. ――――"Lluvia alegre en una noche de primavera" de Du Fu
Siete u ocho estrellas están en el cielo, y dos o tres gotas de lluvia caen frente a la montaña――― ¿Cuántas . ――――"Spring Dawn" de Meng Haoran
Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir. -----"Qingming" de Du Mu
El agua clara es hermosa cuando el agua es brillante y las montañas están vacías y lluviosas, lo cual también es extraño. ―――― "Bebiendo del primer sol y luego de la lluvia en el lago" de Su Shi
Las montañas y los ríos se rompen y el viento agita los amentos, y la experiencia de la vida es de altibajos y el la lluvia golpea a los melocotones――――Wen Tianxiang "Cruzando el océano Lingding"
Kongshan Xin Después de la lluvia, el clima llega tarde en otoño————(Wang Wei: "Vivienda de montaña en otoño" )
No llueve en el camino de montaña, el cielo es verde y la ropa de la gente está mojada————(Wang Wei: "En la montaña")
Es un noche fría y lluviosa en Wu, y despido al solitario invitado de Chushan bajo la luz brillante———— (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong")
. llueve por la noche, las flores caen ¿Cuánto sabes? (Meng Haoran: "Amanecer de primavera")
2. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima se retrasa y llega el otoño. (Wang Wei: "Viviendas de montaña en otoño")
3. La buena lluvia conoce la estación y llegará la primavera.
(Du Fu: "Spring Night Happy Rain")
4. No llueve en el camino de la montaña, el cielo está verde y la ropa de la gente está mojada (Wang Wei: "In the Mountain")
5. Los sombreros de bambú verdes, el impermeable de fibra de coco verde, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar. (Zhang Zhihe: "La canción del pescador")
6. A altas horas de la noche, me acuesto escuchando el viento y la lluvia, y el glaciar del caballo de hierro cae en mi sueño. (Lu You: "Viento y lluvia el 4 de noviembre")
7. Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera sienten que se están muriendo. (Du Mu: "Qingming")
8. Llegué a Wu en una noche fría y lluviosa, y despedí a mi invitado en Chu Shangu en un día despejado. (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong")
9. La lluvia de la mañana en Weicheng está llena de polvo ligero y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. ("El segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" de Wang Wei)
10. El agua clara es hermosa cuando brilla, pero las montañas también son extrañas cuando están vacías y cubiertas de lluvia. (Su Shi: "Beber el primer sol y la lluvia posterior en el lago")