Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Cuál es el poema que explica la salida de la luna en las dinastías Ming y Qing en dos días?

¿Cuál es el poema que explica la salida de la luna en las dinastías Ming y Qing en dos días?

Notas ① Jiao: Mao Zedong: "Jiao significa luz de luna". Significa que la luz de la luna es blanca y brillante. En cuanto al tema del poema, "Prefacio a los poemas de Mao" cree que es una sátira del gobernante "lujurioso" del Reino Chen, y "Poemas recopilados" de Zhu Xi afirma que "este es también un poema sobre hombres y mujeres que Estamos felices y nos extrañamos." El "Comentario moderno sobre el Libro de los Cantares" de Gao Heng cree que "el gobernante del estado de Chen mató a un hombre guapo". Hoy en día, se considera principalmente un poema de amor sobre el mal de amor bajo la luna. ②Jiao (jiāo): Igual que "Jiao", hermoso. "Personas destacadas" se refieren a personas hermosas. Liao: Igual que "彽", delicada y hermosa. ③Shu: Shuxu, calmante, que significa calma y elegancia. Yaojie: junto con "殇(yǒu)shou" y "夭Shao" en los capítulos 2 y 3, ambos describen la belleza curvilínea del cuerpo de una mujer al caminar. ④ Preocupación: Preocupación. Tranquilo: triste. ⑤懰(lǐu): encantador. ⑥慅(cǎo): triste, intranquilo. ⑦Zhao: Brilla (la tierra). ⑧Liao: Ming. Habla de belleza. 9. Miserable (zào): Debe considerarse como "懆(cǎo)", apariencia ansiosa. Traducción: ¡Cuán fuerte brilla la luz de la luna en tu hermoso rostro, y tu figura elegante y esbelta toca mi afectuoso dolor de corazón! Cómo la pura luz de la luna brilla en tu encantador rostro. ¡Tu figura elegante y grácil toca mi corazón atribulado! ¡Cuán brillante brilla la luz de la luna en tu hermoso rostro, y tu figura elegante y ligera toca mi corazón ansioso! [