¿Por qué ocurre la situación de "grandes truenos y pequeñas gotas de lluvia"?
Desde un punto de vista científico, "el trueno suena más fuerte que las gotas de lluvia" no concuerda con los hechos meteorológicos.
Porque, en varios procesos climáticos de lluvia, las gotas de lluvia de las tormentas no solo no son pequeñas, sino que se puede decir que son las más grandes. La razón es que las gotas de lluvia se condensan y crecen en las corrientes ascendentes dentro de la nube. Por lo tanto, las gotas de lluvia intensas pueden caer sólo en nubes con fuertes corrientes ascendentes. Un artículo de la edición de junio de "Science Illustrated" decía que los meteorólogos observaron grandes gotas de lluvia con un diámetro de 1 centímetro en las Islas Marshall y Brasil en 2004, y fueron incluidas en el "Libro Guinness de los Récords Mundiales". Brasil y las Islas Marshall son zonas tropicales y la lluvia allí proviene básicamente de relámpagos, truenos y nubes cumulonimbus. Las nubes cumulonimbus son las nubes con las corrientes ascendentes más fuertes de la naturaleza (por eso los aviones tienen prohibido entrar en las nubes cumulonimbus para evitar ser arrojados hacia arriba y hacia abajo y estrellarse; las nubes cumulonimbus a menudo pueden incluso producir gotas mucho más grandes que las grandes gotas de lluvia) de granizo). Por el contrario, la llovizna, la gota de lluvia más pequeña del mundo, se produce en las nubes con las corrientes ascendentes más débiles (como los sistemas de nubes de frente cálido), donde ni siquiera las gotas de lluvia más pequeñas pueden sostenerse y caer.
Originalmente, era natural que los antiguos eligieran el sonido del trueno para expresar un gran impulso. Porque nada puede ser más poderoso que los "truenos" y los "truenos y relámpagos". Sin embargo, si se usa para expresar el significado de "gran ruido y pequeña acción", la dirección cuantitativa del trueno y las gotas de lluvia debe ser naturalmente opuesta: "gran trueno" y "pequeñas gotas de lluvia".
Por supuesto, los modismos pertenecen a la categoría de literatura y no es necesario adherirse estrictamente a los hechos. Además, aunque las gotas de lluvia de las tormentas no son pequeñas, no hay muchas gotas de lluvia. Y "las gotas de lluvia son pequeñas" y "las gotas de lluvia son pocas" son consistentes en la dirección de la cantidad.
El tiempo tormentoso tiene principalmente tres características: además de truenos, relámpagos y chubascos, también hay tormentas y vientos fuertes. Como todos sabemos, los truenos y los relámpagos pueden viajar muy lejos (hay un proverbio que dice que "el mundo conoce el sonido de los truenos" cuando el aire frío (de alta densidad) que se hunde desde detrás de las nubes cumulonimbos se acumula rápidamente); El suelo, debido a que la presión del aire es mucho más alta que la del entorno, y la onda de choque que envía a los alrededores también puede viajar muy lejos. Sin embargo, las tormentas son diferentes, aunque su alcance es básicamente el mismo que el del flujo de aire frío que se hunde, no se expandirán. El área de lluvia formada por el avance de las nubes cumulonimbos también es estrecha (en comparación con las áreas de fuertes vientos y truenos). traer. Es decir, en la mayoría de las zonas afectadas por tormentas eléctricas, solo hay truenos y fuertes vientos pero no gotas de lluvia (por ejemplo, alrededor de las 17:00 horas del 24 de junio de este año, hubo tormentas eléctricas en el Tercer y Cuarto Anillo Norte de esta ciudad. mientras que Nancheng tuvo "truenos y fuertes gotas de lluvia" "pequeñas", ni siquiera gotas de lluvia). "El Dios del trueno canta primero, y aunque llueva, no lloverá mucho". El proverbio significa "El trueno es más fuerte y las gotas de lluvia son menos". Sin embargo, después de todo, "las gotas de lluvia son pequeñas" y "las gotas de lluvia son pocas" no son lo mismo. El idioma debe tener otro origen.
Efectivamente. Resulta que este modismo no se llamaba originalmente "el trueno es fuerte y las gotas de lluvia son pequeñas", sino que evolucionó a partir de "el trueno es tan fuerte (muy) grande que no hay ninguna gota de lluvia". Esto se puede ver en muchos libros antiguos como "Jingde Chuan Deng Lu" y "Wu Deng Hui Yuan". Curiosamente, esto es bastante cierto, porque este es el caso en las zonas afectadas por tormentas, excepto en los cinturones de tormentas. Sin embargo, estas ocho palabras no son modismos y no es atractivo decirlas. Si queremos reducirlo a 6 caracteres y aún conservar la palabra "trueno fuerte", entonces no habrá otra opción para el carácter después de "gota de lluvia" excepto "pequeña". Porque al menos los "grandes" sólo luchan contra los "pequeños". Por supuesto, "hay truenos pero no gotas de lluvia" también está en contraste, pero el contraste no es fuerte.
Más importante aún, el dicho "un gran trueno produce poca lluvia" es muy coherente con determinadas realidades sociales. Porque "aquellos que crean impulso" suelen tener algunas acciones reales (de lo contrario, las cosas se convertirán en otro tipo de cosas, como "difundir rumores para confundir al público"). Incluso se puede considerar que los dos términos científicos "trueno" y "gota de lluvia" se utilizan sólo con el fin de formar un modismo. Estos factores humanistas pueden ser una razón importante por la que se cambia el modismo a "el trueno es más fuerte y las gotas de lluvia son más ligeras".