¿Es cierto que el gobierno chino quiere promover el pinyin de los caracteres chinos? ¿Qué es?
Esto ha sucedido antes.
Durante la República de China, muchos chinos perdieron la esperanza en la civilización china. Cree que China debe occidentalizarse completamente para sobrevivir. El mayor portador de la civilización china son los caracteres chinos (caracteres tradicionales). Por lo tanto, eliminar los caracteres chinos es la mejor manera para Xihua. Esta es la llegada de la pinyinización de los caracteres chinos
Muchos estudiosos que apoyan a Xihua han creado caracteres alfabéticos. Más tarde, unieron fuerzas y encontraron una manera de escribir caracteres chinos pinyin.
Existe un precedente de pinyinización de los caracteres chinos, y ese es Japón. Japón inventó el kana ya en la antigüedad para representar algunos caracteres chinos. Después de la Restauración Meiji, el gobierno japonés estipuló que sólo se permitía el uso de 2.000 caracteres chinos de uso común, y que los demás caracteres chinos debían representarse mediante kana.
Corea del Norte y Vietnam también utilizaron caracteres chinos como caracteres comunes y oficiales en la antigüedad. Pero después de la Segunda Guerra Mundial, todos se vieron afectados por la pinyinización de los caracteres chinos, abolieron drásticamente los caracteres chinos y utilizaron escrituras pinyin.
Nuestro partido es internacionalista y está profundamente influenciado por Rusia y otros países occidentales. Vemos que Japón, Corea del Norte y Vietnam no tienen obstáculos en el uso de caracteres pinyin, por lo que apoyamos firmemente la pinyinización de los caracteres chinos. .
Entonces, después de la liberación, nuestro partido se presentó y organizó a expertos que defendían la pinyinización de los caracteres chinos para planificar la pinyinización de los caracteres chinos. Sin embargo, China tiene una civilización profunda y no es fácil abolir los caracteres chinos. A estos expertos se les ocurrió una manera de simplificar gradualmente los caracteres chinos, simplificando los caracteres chinos con el mismo sonido en la misma fuente tanto como fuera posible y luego convirtiéndolos gradualmente en caracteres pinyin.
En el plan del experto, los pasos de pinyinización de los caracteres chinos son: caracteres tradicionales – caracteres simplificados – dos caracteres simplificados – caracteres simplificados con el mismo sonido y tipo – texto en pinyin.
A mediados de la década de 1950, nuestro partido promovió los caracteres chinos simplificados, aunque encontró muchos obstáculos, pero se implementó básicamente a través de varios canales. Se cortó con éxito la conexión principal entre los caracteres chinos y la civilización china. Se ha logrado el propósito de poder simplificar los caracteres chinos pero no poder leer libros chinos antiguos.
En la década de 1960, nuestro partido implementó los dos caracteres chinos simplificados, pero encontró obstáculos por todos lados, lo que provocó una gran confusión.
Después de la reforma y apertura, nuestro partido tuvo que abolir los dos caracteres simplificados, ¡y se interrumpió el camino hacia los caracteres chinos pinyin! El Pinyin chino sólo se utiliza como herramienta auxiliar para aprender caracteres chinos.
Se puede ver que el objetivo final de la simplificación de los caracteres chinos es abolir los caracteres chinos. En cuanto a los beneficios de los caracteres simplificados, menos trazos y más fácil aprendizaje, etc., estos son secundarios. Hoy en día, cuando utilizas una computadora para ingresar caracteres chinos, no te importa la cantidad de trazos. Sin embargo, el daño de los caracteres simplificados es grande. El mayor daño es que separa la conexión entre la civilización moderna y la civilización antigua, y como resultado la civilización china puede verse cortada.