¿De dónde viene el dicho "Es difícil afilar un arma si te alejas de la batalla"?

Pinyin: Lin zhèn móqiāng

Explicación:

Pro: Llegando pronto; Zhen: posición, campo de batalla Qiang: se refiere a armas como dardos y lanzas. Cuando estamos a punto de ir al campo de batalla, es hora de afilar nuestras espadas y pulir nuestras armas. Una metáfora de apresurarse a prepararse en el último momento.

Fuente:

Capítulo 70 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "¡Es inútil retroceder ante la batalla! Tengo prisa en este momento, escribiendo y leer todos los días. ¿Cuánto no se puede comer? ¿Terminado? ”

Ejemplo: Estudia mucho en horarios normales, no ~, estudia mucho antes del examen.