Poesía del Medio Otoño: "Sube las escaleras y mira la luna brillante durante el Festival del Medio Otoño"

Autor: Miffy

Al igual que los ojos de Huaihai, el largo mar es tan blanco como la plata, con millones de arcoíris. Como luces, Ostra preñada de perlas.

Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.

Traducción:

A simple vista, el mar de Huaihai es blanco como la plata. Bajo miles de luces que parecen arcoíris, los mejillones gestan perlas.

Si la luna en el cielo no se repara, las ramas del laurel seguirán creciendo y romperán la luna.

Mi Fei [fú] (1051-1107), se autodenominó Mi, Qian, Bi o Fu [fú]. Calígrafo, pintor y teórico de la pintura de la dinastía Song del Norte. Originario de Taiyuan, luego se mudó a Xiangyang. El talento es alto, los personajes están dispersos y es muy limpio y adictivo.

Siendo atendido por la gente Tang, acumuló más piedras extrañas. El mundo no. Madián. La caligrafía y la pintura son una familia. Puede pintar madera muerta, bambú y rocas con nuevas ideas, y también puede pintar paisajes, creando un juego de tinta de nubes y montañas, cubiertas de nubes, simples e inocentes. Buena poesía y caligrafía, identificación precisa. Es bueno con la escritura de sellos, la escritura oficial, la escritura normal, la escritura en ejecución y la escritura cursiva, y es bueno copiando libros antiguos hasta el punto de confundirse fácilmente. Una de las cuatro familias de la dinastía Song. Alguna vez se desempeñó como secretario de escuela, doctor en caligrafía y pintura y ministro de Relaciones Exteriores del Ministerio de Ritos.