Un poema escrito en 1999 durante el Doble Noveno Festival
1. El Doble Noveno Festival está lleno de alegría y los crisantemos dorados huelen por toda la ciudad.
2. Cuando subes a la cima y extrañas tu ciudad natal, el paisaje es a la vez lejano y cercano.
3. Apreciando los crisantemos y probando el vino, recordando el pasado, los años pasan rápido y ya está aquí la Fiesta del Doble Noveno.
4. El aire otoñal es fresco y el Festival Doble Noveno está lleno de alegría.
5. Extraño a mis seres queridos con lágrimas y estoy ocupado reuniéndome con mi familia durante el Festival Doble Noveno.
6. Falta una persona y extraño a mis familiares y amigos.
7. Sube alto en el Festival Doble Noveno, ten una mente amplia, mira a lo lejos y extraña tu ciudad natal.
8. Apreciar crisantemos y degustar vino es algo común, y hay un sinfín de reuniones en el Doble Noveno Festival.
9. El otoño dorado trae crisantemos refrescantes y el Festival del Doble Noveno trae nostalgia.
10. Subir a la cima para ver el paisaje es un buen momento durante el Doble Noveno Festival.
11. Extraño mucho mi ciudad natal y también extraño a mi familia durante el Festival Doble Noveno.
12. El Festival Doble Noveno está lleno de cariño familiar. Les deseo una larga vida a mis familiares y amigos.
13. Los crisantemos dorados son fragantes y el Doble Noveno Festival es feliz.
14. Apreciando los crisantemos y probando el vino, las risas y las risas se extendieron por todas partes.
15. Feliz reencuentro en el Doble Noveno Festival, y envejecer felices juntos.
Origen del nombre:
El origen del nombre Doble Noveno Festival se deriva del "Yang es nueve" en el antiguo libro "El Libro de los Cambios". En el Libro de los Cambios, "seis" se define como el número yin, "nueve" se define como el número yang y el "número polar" significa que la altura del cielo es "nueve veces". "Nueve" es Lao Yang, que es el número del ánodo. Se combinan los dos números de ánodo, se unifican los noventa y nueve, comienza un yuan y todo se renueva.
Así que los antiguos creían que el Festival Doble Noveno era un día auspicioso que merecía ser celebrado. En la antigüedad, existía la costumbre de beber alcohol para rezar por la longevidad. El noveno día de septiembre, el sol y la luna se encuentran en el noveno día, lo que significa "el peso de dos nueves", por eso se llama "Chongjiu". Al mismo tiempo, los dos números yang se combinan. por eso se llama "Chongjiu". Zhang Dai, de la dinastía Ming, escribió "Vuelo nocturno": "Nueve es el número de Yang, y el sol y la luna coinciden, por eso se llama 'Doble Noveno Festival'".