Poesía de la multiplicación
Los versos de Cheng son los siguientes:
1. Cabalgando sobre el peligroso edificio a la luz de la luna, escuchando la campana en el templo lejano. ——De la actuación secreta de la dinastía Song "En las montañas"
2. Es raro ver a un enviado de la dinastía Han y la urraca negra cabalgando sobre el sol. ——De "Cien poemas sin título en el río" de Qian Jue de la dinastía Tang
3. Levántate temprano, ve a pescar y regresa junto a la luna a altas horas de la noche. ——De "Xi Sou" de Jingyun de la dinastía Tang
4. Si quieres ser pasajero, tendrás que preocuparte por el próximo año. ——De "Mirando el mar" de Zhou Yao de la dinastía Tang
5 Como muchos tesoros, hay muchas cosas malas en el mar. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
6. El bote ligero entró y golpeó el cable para dañar la raíz de la cerca. ——De "El amanecer entra en la ciudad del condado" de Zhu Yizun de la dinastía Qing
7. Miles de pancartas se mueven y los caballos beben en las Grutas de la Gran Muralla. ——De "Caballos bebiendo en las grutas de la Gran Muralla" de Yang Guang de la dinastía Sui
8. Dos tortugas viajan en un carro de terneros y de repente aparecen en el camino. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
9. Atrévete a hablar y eventualmente rompe las olas, pero espera seguir la corriente de manera constante. ——De "Cien poemas sin título en un viaje al río" de Qian Jue de la dinastía Tang
10 Dar un paseo en una canasta no se trata de evitar la ropa blanca. ——De Wang Wei de la dinastía Tang, "Recompensar a Yan Shaoyin Xu que She Ren nunca ha conocido antes"
11. ——De "Sentado de noche en la montaña Qixia" de Lingyi de la dinastía Tang
12. He estado recogiendo lotos desde que era niña y he estado subiendo a la marea desde que tenía quince años. ——De "Lotus Picking Song" de Liu Fangping de la dinastía Tang
13. El leñador regresa a caballo, y el hombre salvaje y el arroz estrella. ——De "Regreso a Dongyuan de noche" de Li Qi de la dinastía Tang
14 Cuando los piratas bajaron en otoño, los soldados celestiales salieron de la familia Han. ——De "Seis canciones bajo el mar" de Li Bai de la dinastía Tang
15. El Rey Mono siempre mira al enemigo, pero de repente corre al frente. ——De Yu Yuke de la dinastía Tang, "Un viaje a un joven con invitados"
16 Es ávido de recoger flores y caballos, y está feliz de recoger barcos de loto. ——De "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang