¿Cuáles son los modismos en la traducción en la nube?

Las nubes giran y la lluvia se vuelca [yún fān yǔ fù]

Significado básico

Es una metáfora del capricho de las relaciones humanas y del mundo.

voltear las nubes y girar la lluvia [fān yún fù yǔ]

Significado básico

Describe a una persona caprichosa o acostumbrada a hacer trucos.

Significado que la lluvia gira sobre las nubes [fù yǔ fān yún]

Significado básico

Describe a una persona que es caprichosa o habitual de hacer bromas.

Nubes lluviosas [yǔ fù yún fān]

Significado básico

Una metáfora del cambio.