¿Por qué solo hay esposa y esposa originales, pero no hay palabras correspondientes?

1. En la antigua China, los hombres eran supremos, por lo que siempre se exigía que las mujeres recibieran placas conmemorativas de castidad, incluso aquellas que habían enviudado durante muchos años. Volver a casarse con una viuda era un acto muy vergonzoso en ese momento, al igual que la trama de "Va a llover, mamá se va a casar". Es por eso que los hombres tienen "primera esposa" y "esposa", pero las mujeres no tienen títulos como "primera esposa" y "marido";

2. Siempre se les llamó Es muy recomendable que no se anime a las amantes, pero no de la forma que se exige a las mujeres. Si la esposa es infértil, puede tomar una concubina, pero el estatus de la concubina no puede compararse con el de la esposa. Sólo si la esposa muere primero, la concubina puede enderezarla (también depende de la opinión del marido). Generalmente, a las personas con reglas familiares estrictas no se les permite tener concubinas a la ligera. Por ejemplo, el propietario original del "Patio de la familia Qiao" donde se cuelgan los faroles rojos tiene la regla de "no concubinas", que es exactamente lo contrario de la trama de la película.