Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Cómo puedo distinguirlo a través de estas nubes? El poema "Poesía, ¿cómo puedo saberlo, a través de todas estas nubes?"

¿Cómo puedo distinguirlo a través de estas nubes? El poema "Poesía, ¿cómo puedo saberlo, a través de todas estas nubes?"

1. La frase "¿Cómo puedo saberlo a través de todas estas nubes?" proviene de "Li Sao" de Jia Dao de la dinastía Tang. El poema completo es: Cuando le pregunté a su alumno bajo un pino: "Mi maestro", respondió, "fue a recolectar hierbas". Pero a través de estas nubes, ¿cómo podría saber hacia qué rincón de la montaña me dirigía? .

2. Traducción vernácula: Debajo del pino, le pregunté al joven colegial y me dijo que el maestro había ido a la montaña a recoger medicinas. También me dijo que estaba en la montaña, pero había mucha niebla y no sabía su paradero.