Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - Un poema que combina estilos chino y occidental.

Un poema que combina estilos chino y occidental.

Una es hablar bellamente. Desde la antigüedad hasta el presente, la poesía china ha concedido gran importancia al refinamiento del lenguaje. Desde "Moriré si mis palabras no son sorprendentes" de Du Fu hasta la minuciosa búsqueda de poemas de Li He y los minuciosos cánticos de Jia Dao, los poetas nos han dado ejemplos, por lo que nuestros poetas contemporáneos deberían prestar más atención a la forja del lenguaje y la "desfamiliarización" del lenguaje. Después de todo, la poesía es diferente de otros géneros literarios. El lenguaje debe ser "vívido, claro, conciso, puro, preciso y lleno de música" (el lenguaje del famoso poeta Peng Yanjiao debe ser novedoso, con altibajos, extraño e inesperado, y no debe hacer sentir a la gente). Agua pura o insípida. Para lograr esta sorpresa, podemos tomar prestados símbolos, metáforas y giros de la poesía occidental.

La segunda es que la imagen debe ser bonita. La poesía clásica china se centra en la concepción artística, y la creación de una concepción artística es inseparable de la creación de imágenes. De hecho, ya sea poesía clásica china o poesía occidental moderna de hoy, toda poesía excelente se centra en la combinación de realidad y ficción, y en imágenes ricas y coloridas. Ésta es la esencia de la poesía. Con las imágenes, la poesía estará tan implícita como un sueño, evitando la expresión insulsa del alma y dando origen a coloridas concepciones artísticas. Pound, líder del imaginismo estadounidense, estuvo profundamente influenciado por la poesía clásica china. Muchos poemas simbólicos son también el resultado de un uso intensivo de imágenes. Sin embargo, las imágenes deben innovarse constantemente y no pueden quedar obsoletas, de lo contrario los poemas producidos no tendrán atractivo artístico.

La tercera es ser bella. Ya sea frente a la vida, el amor o la sociedad, la poesía china siempre ha tenido la belleza de varios ámbitos. El reino es el nivel del pensamiento, pero debe trascender el nivel del pensamiento y ser más profundo y más amplio que el nivel del pensamiento, brindando a los lectores un espacio infinito para la imaginación, purificando sus almas y sublimando sus emociones. Para que la poesía posea la belleza del reino, primero debemos realizar una investigación profunda sobre el confucianismo, el budismo, el taoísmo e incluso la Biblia occidental, y al mismo tiempo prestar más atención a la vida humana, el destino de la sociedad y el país. El famoso crítico de poesía Xie Mian criticó una vez la nueva poesía contemporánea por ser "demasiado indulgente con los susurros y el hablar solo". A la mayoría de los escritores de nueva poesía no les importa la vida y la sociedad fuera de ellos mismos. "Junto con la oscuridad de la poesía, en la marea de la economía de mercado, no es de extrañar que la poesía haya sido ignorada por el público y haya sido relegada a un rincón de la sociedad. El famoso poeta Li Songtao también dijo con emoción: "Yo soy Están obsesionados con la función de la literatura y creen firmemente que la poesía es una con la sociedad y el público. Una conexión natural, una relación de sangre. .....La poesía es el aria de la vida y de la vida. Cuando un poeta está lleno de vida, está lleno de pasión, y si ama la vida, nunca dejará de hablar. "Sí, escribir poesía no es sólo expresar los propios sentimientos, sino también ser responsable de la sociedad. Invoco el espíritu de Qu Yuan, el espíritu de Li Bai, el espíritu de Du Fu, el espíritu de Lu Xun", se preocupan. sobre el país y la gente ". Dondequiera que haya luz en el mundo, hay oscuridad. Es necesario convocar la luz y azotar la oscuridad, para que los poemas de "El espíritu de Qu Yuan, el espíritu de Li Bai, Du El espíritu de Fu y el espíritu de Lu Xun pueden fluir a través de nuestros ríos Yangtze y Amarillo como olas.

El cuarto es tener una estructura hermosa. Peng Yanjiao, un poeta de la Escuela de Julio, mencionado en el poema " Estructura y Belleza Formal": "La estructura es el punto de partida de la belleza formal. Si la estructura no está bien pensada, la obra en sí perderá su belleza formal. .....La estructura refleja la relación entre la belleza del contenido y la belleza de la forma. "Una de las ventajas más destacadas de la poesía clásica china es su énfasis en la estructura y la belleza visual, que es lo que Lu Jin llama "formato". Esto se aplica a la poesía Tang, y también a la poesía Song. Aprecio la larga y frases cortas de la poesía cantada. Cada epitafio es diferente. La longitud y las frases cortas de los diferentes epitafios son diferentes y variadas, y siento profundamente que la estructura de los nuevos poemas no tiene por qué ser como la "belleza arquitectónica". propuesto por Wen Yiduo, pero cien flores que florecen en diversas formas, siempre que haya reglas a seguir. Los lectores pueden sentir la belleza visual. Las estrofas pueden ser ordenadas, pero el número de palabras en las oraciones no tiene por qué ser igual. , al igual que las oraciones largas y cortas de la poesía cantada. Debido a que la nueva poesía vernácula no es tan concisa como las oraciones de la poesía antigua, limitar el número de palabras a menudo diluirá la belleza del idioma y reducirá la cantidad de palabras que se necesitan. ser agregado.