Poesía moderna para el Festival del Medio Otoño
1. “Noche de Medio Otoño”.
Extraído del texto original:
En el Festival del Medio Otoño en agosto en la isla, los plátanos se balancean y el dragón parece familiar. No sabía que había un dicho que decía “las flores de la mañana caen y la luna cae al anochecer”. Sólo por los altibajos de los últimos años, cuando la pasión conduce a una tormenta de categoría 10, no sé dónde parar.
Apreciación:
Esta es "La noche de mediados de otoño" de la poeta contemporánea Shu Ting. Shu Ting cumple 24 años este año. Aunque es joven, ha experimentado mucho. A los 17 años se fue a participar en la vida de la juventud educada del campo. Durante tres años, Shu Ting acompañó a menudo a Shi.
En segundo lugar, "Mis pensamientos son redondos".
Extraído del texto original:
Mis pensamientos son redondos. La luna también es más brillante y redonda durante el Festival del Medio Otoño en agosto. No importa cuán alta sea la montaña o cuán ancho sea el mar, se puede ver en todo el mundo. ¿Qué piensas en una noche como ésta? Mis pensamientos son redondos, las sandías y las manzanas son redondas y las personas reunidas son felices.
Apreciación:
Ai Qing, un poeta representativo de la poesía china moderna, está profundamente arraigado en los corazones de la gente, especialmente "Dayan River-My Nanny", que es casi universalmente conocido. En "Dayan River", Ai Qing escribe sobre la gran gloria del amor maternal y elogia el afecto familiar. En esta canción "My Thoughts Are Round", también escribe sobre el reencuentro y la separación de los lazos familiares en el mundo desde la perspectiva del reencuentro del Festival del Medio Otoño.
Tercero, Festival del Medio Otoño.
Extraído del texto original:
Un cuchillo llega al mundo, abre el pastel de luna y el tiempo divide el día y la noche. ¿Por qué aparece el Medio redondo y cristalino? ¿Autumn Moon queda incompleta con un cuchillo? Cayeron cuchillos a ambos lados, y en el medio estaba la tormenta milenaria del Mar de China Meridional. El silencio es mi día corto, el ocio es tu larga noche.
Apreciación:
En los poemas y la prosa de Yu Guangzhong, la nostalgia es su tema eterno, y este Festival del Medio Otoño también expresa su nostalgia.