¿Cuál es el modismo que significa dos caballos compitiendo entre sí en lugar de correr en direcciones opuestas?

Tire las riendas y tome una ruta diferente

Yanbio

Explica el traslado. Es una metáfora de diferentes objetivos, cada uno siguiendo su propio camino o haciendo lo suyo.

Fuente: "La biografía del Qigong en Shuwei Hejian": "Soy rico en Luoyang, así que quiero separarme. De ahora en adelante, puedes ramificarte".

La La estructura es formal.

El uso se utiliza mayormente en la escritura. Generalmente utilizado como predicado y objeto.

Guardaespaldas de voz; no puede pronunciar "Lu".

Distinguir entre formas y formas; no puede escribir "Yang";

Sinónimos separarse.

El antónimo tiene ideas afines y está en sintonía entre sí.

Análisis ~ La diferencia entre "cada uno sigue su propio camino" y "cada uno sigue su propio camino" significa "cada uno sigue su propio camino debido a diferentes ambiciones y objetivos" es que se centra en "romper". ; se usa principalmente para personas; "separarse" solo está dirigido a personas.

Esta pelea fue su principal motivo.

Traducción al inglés de "Cada uno sigue su propio camino"

Historia idiomática Durante las dinastías del Sur y del Norte, hubo un hombre llamado Qi Yuan en la dinastía Wei del Norte. Tiene mucho talento y ha logrado muchos logros. El emperador lo respetó mucho y lo nombró duque de Hejian.

Qi Yuan tiene un hijo llamado Yuan Zhi. Es talentoso y culto, un joven talentoso pero orgulloso. El emperador Xiaowen lo apreció mucho y lo nombró orden de Luoyang.

Pronto, el emperador Xiaowen adoptó la sugerencia de Li Biao, el general adjunto del censor imperial, y trasladó la capital de Pingcheng, Shanxi (hoy al este de Datong, Shanxi) a Luoyang. De esta forma, Luoyang se convirtió en "Jing".

En Luoyang, Yuan Zhi confiaba en su talento y a menudo expresaba desprecio por algunos funcionarios y dignatarios de alto rango que no habían recibido educación superior.

Una vez, cuando Yuan Zhi salió a jugar, el carruaje de Li Biao conducía rápidamente desde la dirección opuesta. Lógicamente hablando, la posición oficial de Yuan Zhi era menor que la de Li Biao y debería dejar paso a Li Biao, pero siempre menospreció a Li Biao y se negó a ceder.

Al ver lo arrogante que era, Li Biao cuestionó a Yuan Zhi en público: "Soy un lugarteniente de la censura y mi posición oficial es mucho más alta que la suya.

¿Por qué no me das paso? ”