Sinónimos de schadenfreude
Introducción: Afortunadamente: feliz. Se refiere a una persona que carece de buena voluntad y se alegra cuando otros se encuentran con un desastre. Ha llegado el nuevo semestre y los niños se enfrentarán a otra ronda de aprendizaje. Aquí he recopilado cuidadosamente algunos conocimientos de sinónimos, con la esperanza de ayudarle a mejorar su acumulación de conocimientos de chino.
Conocimientos básicos:
<. p> Pinyin: xìng zāi lè huòExplicación: Afortunadamente: feliz. Se refiere a una persona que carece de buena voluntad y se alegra cuando otros se encuentran con un desastre.
Fuente: "Zuo Zhuan: El decimocuarto año del duque Xi": "Es cruel dar a alguien que no tiene parientes, y es cruel aprovechar una desgracia. También en "The". Veinte años del duque Zhuang": "Ahora el príncipe canta y baila incansablemente, regocijándose por la desgracia”
Historia: Durante el período de primavera y otoño, hubo una hambruna en el estado de Jin y esta solicitó. comprar cereales del estado de Qin. El ministro Baili Xi acordó vender cereales y Qin apoyó a Jin con una gran cantidad de cereales, lo que le permitió sobrevivir a la hambruna. En el segundo año, se produjo una hambruna en el estado de Qin y se pidió ayuda al estado de Jin, pero el estado de Jin se negó a ayudar. El ministro Qing Zheng aconsejó al rey del estado de Jin "donar a alguien sin familiares, aprovechar los desastres". y sé cruel, sé codicioso y desafortunado, y enojate con tus vecinos."
Sinónimos de regodearse
Para colmo de males
Análisis de sinónimos:
Para colmo de males [luò jǐng xià shí]
Explicación: Ver a alguien querer Cuando cayó en una trampa, en lugar de extender la mano para salvarlo, lo empujó hacia abajo y arrojó piedras. Es una metáfora de aprovecharse del peligro de alguien y tratar de incriminarlo.
De: "El epitafio de Liu Zihou" de Han Yu de la dinastía Tang: "Si caes en una trampa, no sacas la mano para salvarla, sino que la aprietas hacia atrás o la dejas caer". una piedra."
Ejemplo: ¿Por qué haces esto cuando otros están en crisis? Es muy poco ético.
Gramática: estructura de oración compleja; utilizada como predicado y atributivo; con significado despectivo
Oraciones sinónimas
1. Cuando un amigo está en problemas, no solo Echa una mano, pero también añade insulto a la herida, qué pena.
2. Este tipo de comportamiento que añade insulto a la herida no es lo que debería hacer un caballero.
3. Pero si Davos puede ser una oportunidad de impulso profesional para líderes empresariales ambiciosos, esta cumbre anual que distrae la atención también podría ser un obstáculo.
4. El blog de tecnología GreedyPicks descubrió por primera vez el extraño resultado de búsqueda de "vender Apple" y lo llamó "un acto que añade insulto a la herida".
5. Los consumidores están empeorando en este momento.
6. Incluso aquellos que están ansiosos por insultar a Murdoch se sentirán incómodos cuando vean que llevan a otros reporteros a la estación de policía.
7. Dijo que era mi mejor amigo, pero cuando me incriminaron, añadió insulto a la herida. Fue realmente escalofriante.
8. A principios de diciembre del año pasado, después de que el parlamento destituyó al líder de emergencia, el partido de Berlusconi empeoró las cosas y anunció que ya no apoyaría a Monti.
9. El canciller en la sombra, George Osborne, añadió sal a la herida durante un discurso en la City de Londres, burlándose de la afirmación de Brown de que Gran Bretaña estaba "más adelante" que sus rivales en la salida de la crisis económica.
10. Los expertos en marketing deportivo dicen que los anunciantes que rescinden los acuerdos de patrocinio en este momento pueden verse como un insulto a la herida.
Frases para regodearse de las desgracias
1. Algunas de las cartas que me enviaste citaban opiniones de otros, y otras eran tus propias opiniones. Las dos combinadas reflejan tu experiencia sobre mí. .
2. Salí de la escena rápidamente, no quería presenciar a esos tipos regodeándose por el arresto de las desafortunadas personas.
3. No es aconsejable disfrutar de la desgracia.
4. Aunque no me alegraré del castigo de los malhechores, siento profundamente que Dios tiene ojos.
5. Debemos echar una mano a quienes encuentran dificultades y no complacernos con las desgracias de los demás.
6. Aunque según la naturaleza de los británicos, se sumergen con demasiada facilidad en lo que se llama "schadenfreude" en lengua germánica, también se portarán un poco mal cuando encuentren dificultades con sus viejos enemigos. Ríete y sé perdonado.
7. Un informe de investigación recientemente publicado por científicos británicos señaló que cuando ven a otros sufrir, los hombres parecen sufrir más schadenfreude que las mujeres.
8. Era como si Osmond estuviera apagando conscientemente las lámparas una por una con una sensación de regodeo.