¿Cuáles son algunos modismos adecuados para todas las edades?

Los modismos con "老小" incluyen: hombres, mujeres, viejos y jóvenes, viejos y jóvenes, viejos y jóvenes, todas las edades, esposas, niños, viejos y jóvenes...

(1)

Idioma: Apto para todas las edades

Pinyin: l m:o lǎo lǎo sào sào o

Explicación: Se refiere a personas mayores y niños.

Fuente: Capítulo 35 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "En ese momento, todos escucharon que alguien había revelado la lista y hubo una sensación en todas direcciones. Innumerables personas, viejos y jóvenes, reunidos alrededor para mirar."

(2)

Idioma: tres viejos y cuatro jóvenes

Pinyin: sā n l m: o sā sh m: o

Explicación: ① Personas de todas las edades. ②Dialecto. Personas que dicen haberse unido a la Pandilla Juvenil. Judas dijo jóvenes y viejos o hermanos.

(3)

Modismo: Apto para todos, jóvenes y mayores

Pinyin: lƙ?

Explicación: El uso moderno de "apto para todas las edades" significa que es apto para todas las edades (uso y aplicación). En términos generales, las personas a las que les gusta y pueden hacer algo están ampliamente distribuidas en edades, tanto jóvenes como mayores.

(4)

Idioma: apto para todas las edades.

Pinyin: l m: o sh m: o ji y

Explicación: El significado original es adecuado para todas las edades y el rango de aplicación de la metáfora es muy amplio.

(5)

Modismo: ¿Esposa, hijos, viejos y jóvenes?

Pinyin: q y é r l m: o sh m: o

Explicación: Se refiere a todos los miembros de la familia como padre, madre, esposa, hijo, etc. Lo mismo que "esposa e hijos".

(6)

Idioma: hombre, mujer y niño

Pinyin: nán nǐlǎo shào o?

Explicación: Se refiere a todos.

Viejos, viejos y jóvenes: [l m 4 o sh à o]

1: (Explicación): ancianos y adolescentes; adultos y niños;

2. "Registros históricos · Biografía de Huozhi": "Mi esposo y su hija Ji Zheng lo describieron de inmediato, tocaron el piano, esperaron mucho tiempo, se aprovecharon de los demás, viajaron largas distancias, independientemente de envejecí e hice una fortuna". Dinastía Tang · "Walking Home" de Du Fu: "No hay jóvenes ni viejos en la vida, así que ¿por qué molestarse en hablar primero de la misma melodía?" Capítulo 10 de "Heroes of Sons and Daughters": "Les garantizo que ustedes cuatro, niños, jóvenes y mayores, tendrán un viaje seguro". Acto 3 de "Tormenta" de Cao Yu: "El reloj de la estación dio las diez y los mayores y los jóvenes de Xinghua Lane todavía disfrutaban del frescor". junto al estanque Apestaba durante el día y soplaba una brisa fresca en medio de la noche."

3. Dialecto. Se refiere a la edad.

4. "Mrs. Li's Hair" de Ye Shengtao: "La señora Wang, olvidando su edad, siguió a su nuera a la barbería. Cuando salió, se rió tanto que me dolía el estómago.

”