El lema de Zhang Liang

Dijo: "Uno es conocido por el público y el otro es desconocido. En el proceso de planificación, no soy tan bueno como el ovario (el ovario de Zhang); para gobernar el país, cuidar para la gente, y dar (suministrar y dar), no soy tan bueno como Xiao He en el suministro de alimentos sin interrupción; no soy tan bueno como Han Xin en derrotar incluso a millones de personas, puedo usarlos a los tres, así que. Ni siquiera necesito a Fan Zeng para capturar lo mejor del mundo, así que para mí también es un pájaro", aconsejaron los ministros.

Traducción

Liu Bang dijo: "Solo conoces un aspecto, pero no el otro. Preferiría que Zhang Liang hiciera sugerencias en la gran carpa y peleara a miles de kilómetros de distancia. ." El Estado, para apaciguar al pueblo y proporcionar salarios militares, se negaba constantemente a transportar alimentos. No soy tan bueno como Xiao He; une a muchos soldados y ganaremos esta guerra y la ocuparemos. No soy tan bueno como Han Xin. Estas tres personas son todos héroes. Puedo usarlos. Por eso gano el mundo. Xiang Yu pensó que Fan Zeng no lo necesitaba, por eso lo capturé. “Todos los ministros estaban convencidos.