¿Existen diccionarios fuera de línea con pronunciación de personas reales (incluidos ejemplos de pronunciación de personas reales)?

La cuarta edición bilingüe del Diccionario Avanzado Contemporáneo de Longman viene con un CD en la parte posterior. Las palabras son pronunciadas por personas reales y están divididas en pronunciaciones en inglés y americano. Pero el CD no se puede instalar en la computadora.

Los ejemplos que mencionas también deben ser pronunciados por personas reales, por lo que no es necesario buscarlos. No está en el diccionario, como mucho está sintetizado en un diccionario electrónico.