Modismos con características de sello
Levantar la bandera y matar al general: arrancar la bandera del enemigo y matar al general enemigo.
A través de las espinas - Partir las plantas silvestres cubiertas de espinas. Es una metáfora de eliminar obstáculos y superar muchas dificultades en el proceso de iniciar un negocio o en el camino a seguir.
Cortar el nudo con un cuchillo rápido: una metáfora de ser decisivo y capaz de tomar medidas decisivas y efectivas para resolver rápidamente problemas complejos.
Pasar cinco niveles y matar a seis generales: una metáfora de la superación de numerosas dificultades.
Decapitación y sangrado: describe arriesgar la vida o la muerte para ayudar a la justicia.
A través de las espinas - A través de las espinas. Es una metáfora de eliminar obstáculos y superar dificultades en el camino a seguir o en el proceso de iniciar un negocio. Lo mismo que "traspasado por espinas".
Decapita a los generales y las banderas: mata a los generales enemigos y derriba las banderas enemigas. Describe ser valiente y bueno peleando. Lo mismo que "cortar la bandera".
Decapita al general y captura la bandera: mata al general enemigo y captura la bandera enemiga. Describe ser valiente y bueno peleando. Lo mismo que "cortar la bandera".
Corta el paso: corta el cerrojo, rompe la puerta de la ciudad y toma el paso. Describe un ejército como valiente e imparable.
Cortar el hierro: una metáfora de ser nítido, resuelto y decisivo.
Corta la leña y descubre la leña - dijo Judas corta la leña y descubre la leña.
Determinado: metáfora de firmeza o decisión. También significa poderoso. Utilice "determinado".
Rompe las espinas - ① Corta las espinas. ②Es una metáfora para eliminar dificultades y obstáculos en el progreso.
Rompiendo viento y olas - rompiendo viento y olas.
Cortar el nudo con un cuchillo rápido: una metáfora de la decisión, de tomar medidas resueltas y efectivas para resolver rápidamente problemas complejos. Utilice "un cuchillo afilado para cortar el desorden".
Cortar el nudo con un cuchillo rápido: una metáfora de la decisión, de tomar medidas resueltas y efectivas para resolver rápidamente problemas complejos. Utilice "un cuchillo afilado para cortar el desorden".
Decisivo: metáfora de ser firme o resuelto. El zen es una metáfora para acabar con los engaños. Utilice "determinado".
Pasar cinco niveles y matar a seis generales: una metáfora de la superación de numerosas dificultades. Esta es una historia sobre Guan Yu en "El Romance de los Tres Reinos".
Cortar la cabeza y cortar la cola - cortar la cabeza y cortar la cola. Se refiere a dividir el todo. También se refiere a la parte media restante.
Para cortar leña y destapar el palo - destapar: levantar palo: palo de bambú. Tala árboles como armas y iza postes de bambú como banderas militares. Una metáfora del levantamiento armado.
Mátalos a todos - mátalos a todos. Es una metáfora de hacer las cosas sin dejar espacio.
Corta la bandera y sácala. Baja la bandera enemiga y mata al general enemigo. Describe ser valiente y bueno peleando.
Decisivo: describe hablar o actuar con decisión y sin dudarlo.
Cortar y quitar las raíces - Al desherbar, quitar las raíces para que el césped no pueda volver a crecer. Es una metáfora de eliminar la causa raíz de los problemas para evitar problemas futuros.
Decapitar primero e informar después: resulta que los cortesanos ejecutaron a la persona primero y luego lo informaron al emperador. Es una metáfora de hacer algo sin pedir instrucciones, crear un hecho consumado y luego informarlo a un superior.