¿Cuáles son algunos modismos con "了"?
Pinyin: [lè c ǐ bê]
Explicación: No me aburro porque me encanta hacer algo. Describe estar particularmente interesado en algo y sumergirse en ello. Esto: esto.
Fuente: "Aparición oficial" de Li Qing Jiabao: "360 días al año; todos los días; esto también es una especie de diversión".
Está muy interesado en este trabajo. . Aunque suele trabajar las veinticuatro horas del día, lo disfruta.
2. Olvidé devolverlo.
Pinyin: [lèréwàng fɣn]
Explicación: Estaba tan feliz que me olvidé de ir a casa. Describe ser adicto a una determinada ocasión y reacio a abandonarla.
Fuente: "Jin Shu Fu Sword Chronicles": "Es difícil de saborear; cacé en las montañas occidentales; más de diez días; lo disfruté y olvidé irme".
El paisaje aquí es tan hermoso que no puedo olvidarlo.
3. Disfrútalo
Pinyin
Explicación: Me gusta hacer algo y disfrutarlo.
Fuente: "Registros históricos · Biografía de Zhongni": "El maestro también es el rey; Shen; Chai es estúpido; tú también; la recompensa está vacía. Si Xichuan no da órdenes, ¿cómo lo hará el se producirán bienes; miles de millones de repeticiones.”
Ejemplo: Algunos trabajos son duros y agotadores, pero hay alegría en el dolor y lo disfrutas.
4. Disfruta
Pinyin: [jρn jρn lèdào]
Explicación: Empecé a charlar con interés. Jinjin: Parece muy interesado; Ledao: Me gusta hablar.
Fuente: Mao Ming, Zhu Yi Qu Balu: "El Sr. (Wang Jide) pasaba su tiempo libre en Tan Yi; hablaba de cada palabra y canción con deleite".
Por ejemplo, anoche ya no estaba interesado en hablar sobre la serie de televisión y solo Lao Wang estaba allí para hablar.
5. Sé feliz sin siquiera pensarlo.
Pinyin: [shǔ]
Explicación: Muy feliz, no extraño a Shu. Es una metáfora de divertirse en un entorno nuevo y no querer volver al entorno original.
Fuente: "Song Yin Man Lu" de Wang Qingtao: "Si no fuera por Yu Hongtao, vería esta maravillosa escena y realmente me sentiría feliz aquí.
”
Por ejemplo: ¡Cuando llegas a un país extranjero, no puedes estar feliz y olvidarte de apoyar a tu ciudad natal!