¿Qué quieres decir con mucho ruido y pocas nueces?
Fuente
Seamos gobernador de Yizhou e inspector de Jiannan, y gobernaremos con benevolencia. Sima Wei aconsejó sinceramente: "La gente debe ser severamente castigada por protestar, de lo contrario, la gente actuará lenta y sin miedo". Él respondió: "El gobierno sólo gobierna, por lo que quiere utilizar leyes penales para asustar a los árboles". Si no cumples, serás Shu. Se mudó a Zhoupu para ser gobernador de Zhoupu y también se desempeñó como inspector de Hedong. El funcionario subalterno fue culpable y fue reprendido y despedido, pero el funcionario superior discutió en vano, pensando que podía atenerse a ello, como si dijera: "Los sentimientos humanos generalmente están muy separados, lo que significa que no sabe que mis palabras son ¿Mal? Los que deben ser responsables deberían empezar por usted." El funcionario se retiró avergonzado. Taste dijo: "No existe el problema de ser perturbado por la mediocridad. La primera fuente clara es, ¿por qué no preocuparse por el mal simple?". Entonces, todos los que vienen aquí lo llevan. [1]
"Nuevo Libro de Tang·Biografía de Lu Xiang"
"Primavera y Otoño" registra que en el rey Chuzhuang, Guo Yong (un antiguo país en la primavera y Período de otoño, en el actual noroeste de Hubei, la capital Fue Shang Yong (suroeste del actual condado de Zhushan, provincia de Hubei) quien envió tropas para atacar el estado de Chu, pero luego fue destruido por el estado de Chu. Mucho ruido y pocas nueces puede significar que la gente de Yongxiang viva una vida feliz. Sin embargo, el ataque a Chu, el país más poderoso en ese momento, terminó con la subyugación del país, lo que puede haber sido la primera fuente de problemas para la mediocridad.