¿Cuáles son algunos modismos relacionados con los leopardos?
Explicación: se refiere a diversas bestias que dañan a humanos y animales. También es una metáfora de un villano vicioso.
Fuente: Capítulo 8 de "Los viajes de Lao Can" de Liu E: "Las cosas realmente aterradoras son los lobos, los tigres y los leopardos. Se está haciendo tarde. Si salimos, estaremos destrozados".
Espiando un leopardo en un tubo (Gu m:ānku y Bao)
Explicación: Espiando: desde un pequeño agujero. Al mirar al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, solo se puede ver una raya en el cuerpo del leopardo. La metáfora sólo ve una parte de algo.
Fuente: "Discusión de la escuela de secretariado con el rey" de Nangong: "Zhang Heng, Zuo Si y otros son como mirar furtivamente al leopardo en el tubo y están escribiendo un artículo, por lo que sostienen a Yang y Ma Jinxiu."
Espiando al leopardo en el tubo ( gu m: nzh no es ngku y bao)
Explicación: Mirando al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú , solo se puede ver una raya en el cuerpo del leopardo. Es una metáfora de ver sólo una parte de algo, lo que significa que lo que se ve es incompleto o algo fructífero.
Fuente: Liu Song de las Dinastías del Sur, "Shishuo Xinyu·Fangzheng" en la Dinastía Qing: "Este hombre también puede espiar al leopardo y puede verlo en cualquier momento".
Ejemplo: Además de buscar conocimiento de ~, luego siéntate en el pozo y mira al cielo. Es tan grande como un hacha, sólo recórtalo. ★"Una flor deja una rama" de Zhou Yuan Deqing
Nine Pass Tiger Leopard (Jigu NH Bao)
Explicación: Esta es una metáfora de un ministro de poder feroz.
Fuente: Cita de "Chu Ci Soul Calling": "El tigre y el leopardo pasan por nueve pasos, picoteando a la gente". El poema de Song Zhao "Comprando el estanque (Wen Xu)" decía: "No lo haces". cree en la fama y la fortuna. Nueve "Guan Hubao".
Por ejemplo: si no ves una polilla comiéndoselo, ¿quién teme que las nubes cubra el sol? ★Poema de Chen Qing Raymond "Difícil de caminar"
Tigre y leopardo (jiǔhūnhǔbào)
Explicación: Esta es una metáfora de un ministro de poder feroz. Igual que "Nine Passes Tiger and Leopard".
Fuente: poema de Zhang Su "Juez Wei Jie": "El tigre y el leopardo son difíciles de abordar, la antorcha del dragón y la serpiente son lamentables".
Ejemplo:
Lobo, Insectos, tigres y leopardos (lángchónghǔbào)
Explicación: ① Generalmente se refiere a animales feroces. ②Una metáfora de un gángster vicioso.
Fuente: El tercer capítulo de "Jade Comb" de Zhong Ming de la dinastía Ming: "Dé la vuelta a la ladera, un grupo de bosque de jade es tan oscuro que no sé qué tipo de lobos, insectos , tigres y leopardos se esconden en él."
Ejemplos: magistrado del condado, hombre rico, ~. ★La primera escena de "La chica de pelo blanco" de He Jingzhi y Ding Yi.
Leopardo Tibetano de Nanshan
Explicación: Es una metáfora de un santo que vive recluido en las montañas y bosques y no sirve como funcionario.
Fuente: "Biografía de una mujer: la respuesta del sabio Tao a su esposa": "¿Escuché que hay un leopardo misterioso en Nanshan que no comerá durante siete días de niebla y lluvia?"
Ejemplo: Deberíamos aprender a ser tolerantes.
Nunca he visto un leopardo completo
Explicación: Mirar: mirar a través de un pequeño agujero o hueco; una metáfora de todas las cosas. No puedo verlo todo.
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing, Si Wenlang: "No se han visto todos los leopardos".
Ejemplo: cuando vine hoy al ejército de Wangzhuang , Solo eché un vistazo a todo el ejército. ★Yao "Li Zicheng" Volumen 2 Capítulo 48
Una mirada al leopardo (yībānku y bao)
Explicación: Mirando al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, Solo se puede ver el cuerpo del leopardo. Una raya. Es una metáfora de ver sólo una parte de algo, lo que significa que lo que se ve es incompleto o algo fructífero.
Fuente: "Shishuoxinyu·Fangzheng" de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur: "Este hombre también mira al leopardo y puede verlo en cualquier momento".
Espiando al leopardo (yǐ gu ǐ nku ǐ ao)
Explicación: Cuando miras un leopardo con un tubo de bambú, solo puedes ver una de sus manchas. Es una metáfora de la mentalidad estrecha y la miopía.
Fuente: De "Shishuo Xinyu·Fangzheng" escrito por Liu Song en las Dinastías del Sur: "Este hombre también puede espiar a los leopardos, y puede espiarlos en cualquier momento".
Ejemplo: Con respecto a Para los niños de Yang Xiu, no pueden quitarle la vista de encima. Solo saber esto no es suficiente.
★Las palabras inútiles de Xu Maoyong
¡Responde con dureza, sin plagio!