Modismo de cuatro caracteres sobre el pollo
Primero huele el pollo bailando
Explicación: Escuchar Cuando el gallo canta, se levanta y baila con la espada. Este último es una metáfora de las personas que están decididas a servir al país y levantarse en el tiempo.
De: "Libro de la biografía de Jin Zu Ti": "Escuché el canto del gallo en medio de la noche y pensé que no era un sonido desagradable para bailar". "
Al escuchar el canto de un faisán en medio de la noche, Zu Ti despertó a Liu Kun con una patada y dijo: "El cuervo no es desagradable". "Así que me levanté y aprendí a bailar con espadas.
Gramática: vinculación; predicado; incluyendo elogios
En segundo lugar, las gallinas y los perros están inquietos
Explicación: Ning: La paz describe el acoso. Incluso las gallinas y los perros están inquietos.
De: "Snake Catcher" de Liu Tang Zongyuan: "Aquellos que están alborotados y asustados no pueden tener paz a pesar de las gallinas y los perros. Los perros están en paz." ”
Ruidoso y acosado por todas partes, el tipo de ruido que perturba el campo, incluso las gallinas y los perros están inquietos.
Gramática: forma sujeto-predicado utilizada como predicado y complemento; significado
En tercer lugar, destaca entre la multitud
Explicación: como una grulla parada entre una bandada de pollos, es una metáfora de la apariencia o el talento de una persona para destacarse entre la gente. a su alrededor
De: Jin " "Siete sabios en el bosque de bambú": "Al entrar en Luo, uno podría decir: 'Ayer solo vi a Yu Hou, que estaba tan orgulloso como una grulla salvaje y un. pollo. ""
Cuando Ji Shao entró en Luoyang, alguien le dijo a Wang Rong: "Ayer comencé a ver a Ji Shao entre la multitud, pero si la grulla salvaje se eleva entre las gallinas.
Cuarto, matar a la gallina para conseguir los huevos
Explicación: Huevo: Matar a la gallina para conseguir los huevos
De: Volumen 2 de "Li Zicheng" Capítulo 32 de Yao: "Por favor, pídele al emperador que deje de pescar y mate las gallinas para conseguir los huevos, dejando al rey una forma de sobrevivir. ”
Gramática: vinculación; usado como predicado, objeto y atributivo; significado despectivo
5. Mata al pollo para asustar al mono
Explicación: Mata al pollo y mostrárselo al mono. La metáfora se transmite Castigar a una persona sirve como advertencia para los demás
De: Volumen 2 Capítulo 21 de "Li Zicheng" de Yao: "Adivinar que el emperador quería matar al. pollo para asustar a los monos, me sentí ansioso y en silencio durante mucho tiempo. ”
Gramática: forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y objeto; significado despectivo
Sinónimos: matar al pollo para asustar al mono, matar al pollo para asustar al mono.