Modismos que describen leyendasAlusiones idiomáticas Leyendas "¿Registros históricos? "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": alusión de Sima Qian: "One Piece" regresa a Zhao: Fuente: "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "La ciudad entró en Zhao, estacionado en Qin, si no ingresa a la ciudad, devuélvala intacta a Zhao; "Significado: Esto se refiere a que Lin Xiangru devolvió intacto a He Shibi de Qin a Zhao. Más tarde, fue una metáfora de devolver el original a sí mismo intacto. Alusión: Llevar una espina para declararse culpable: Fuente: "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po escuchó que "La cosa es, pero su carne es roja", es decir: cargar: llevar; Jing: Jingjing disculparse con la otra parte a espaldas de Jingjing es disculparse con los demás. perdón del otro lado: ira, corriendo hacia la corona Fuente: La biografía de Lian Po y Lin Xiangru: "Como apoyarse en un pilar mientras sostiene una pared, está enojado y corre hacia su corona. "Significado: Cabello enojado erizado y con sombrero. Describe la historia de la ira hasta el extremo: Cuello vergonzoso: Fuente:. Jiao: Amistad, amistad. Metáfora de amigos que pueden jurar compartir la vida y la muerte. Zou Ji satirizó al Rey de Qi Seleccionado del modismo " "Política de los Estados en Guerra": Hay poca gente. Fuente: "¿Política de los Estados en Guerra?" "Qi Ce·Zou Yiji" satiriza al rey de Qi, "Los ministros están amonestando y el mercado está. atestado." "Significado: Originalmente, mucha gente estaba protestando. Ahora, ha venido mucha gente y es muy animado. El Pabellón del Borracho Autor: Ouyang Xiu Alusión: La intención del Borracho no es beber. Fuente: El Pabellón del Borracho: "La intención del Borracho es no beber, y en las montañas y en los ríos. "Eso es disfrutar del paisaje en las montañas. Más tarde se usó para expresar que la intención original no estaba aquí sino en otros aspectos. Modismo: Fuente: Drunken Old Pavilion: "La fragancia salvaje es fragante, los hermosos árboles son hermosos, el el viento y las heladas son nobles, el agua es clara y las cuatro estaciones también están en las montañas. "Las piedras en el fondo del agua están expuestas. Es una metáfora de que la verdad del asunto está completamente expuesta. "Qinyuan Primavera·Nieve" Autor: Mao Zedong Alusión: Un hombre orgulloso (Genghis Khan sólo sabe doblar su inclinarse y disparar águilas). Fuente: "Hanshu Biografía de los hunos": "Hay grandes sudores en el sur, barbas fuertes en el norte y barbas, los orgullosos del cielo". "Significado: Una persona que tiene influencia en una época. Alusión: coqueta. Fuente: Qin Yuanchun? Xue "Tang Zongge Zu, un poco menos coqueto". Fuente: Guo Feng y Lisao. Significado: originalmente se refiere a Guo Feng en " El Libro de las Canciones" y "Chu Ci" La palabra "Li Sao" aquí se refiere al talento literario. Quiero el pez que quiero. Autor: Mencius Idioma: Renunciar a la vida por la justicia. Fuente: Mencius? Gao Zishang: "La vida es lo que quiero, y la justicia es lo que quiero." No puedes tener ambas cosas, tienes que sacrificar tu vida por la justicia. "Significado: Renunciar a la vida por la justicia es sacrificar la vida por la justicia. Mencius entregó su vida por la justicia. Autor de "Autumn Waters": Idioma Zhuangzi: Mirando el océano y suspirando. Fuente: "Zhuangzi"? Autumn Water" Vaya, Hebo empezó a mirar el océano y a suspirar. "Significado: Mirando al océano, mirando hacia arriba. Metafóricamente hablando, me siento impotente porque no tengo la fuerza ni las condiciones suficientes para hacer las cosas. Modismo: Hazme reír, sé generoso. Fuente: ¿"Zhuangzi"? "Soy generoso " de Qiu Shui "La gente ríe" significa audaz y se refiere a una persona que tiene conocimientos y es experta en aprender. Significa que la gente se ríe de él si es miope. Autor: Xun Kuang, modismo de Xunzi: "verde" proviene de azul, que es verde. Fuente: Xunzi. Fomente el aprendizaje: “El verde viene del azul, el verde es mejor que el azul. Significado: el índigo se deriva del azul, pero su color es más oscuro que el azul. Modismo: si no das pequeños pasos, puedes viajar miles de millas. Fuente: Xunzi? Fomenta el aprendizaje: "Si no acumulas pequeños pasos, no podrás hacer mil millas". Significado: Si no acumulas con el tiempo, no podrás lograr nada. Modismo: La perseverancia se puede tallar en una sola piedra: Fuente: ¿Xunzi? Con perseverancia se puede tallar una piedra. Significado: si persistes, lograrás el éxito. El modismo "Jianxiu" y el Libro de los Cantares: La llamada belleza está del lado del agua. Significado: La persona mencionada está del lado del agua. Autor: Lu Xun Modismos: Si no eres el primero, no te avergonzarás de ser el último: no corras hasta el final. Nota: Vivir con agujas de oro: Según la leyenda, la Tejedora usaba agujas para bordar, y más tarde las agujas de oro se usaron como metáfora de la técnica secreta. Significado: El secreto de ser una buena persona. Modismo: No seas un general. Fuente: ¿Libro de los Ritos? "No seas un líder, eso no es bueno." Significado: No seas el que inicia una guerra. Modismo: No te metas en problemas. Origen: ¿Zhuangzi? Deliberadamente "No seas el primero en traer bendiciones, no seas el primero en causar desastres; siente primero y luego responde, fuerza primero y luego actúa, y actúa como último recurso" significa: No seas el que crea desastres. "Sobre los maestros" Autor: Han Yu Modismo: Si hay tres personas caminando juntas, debe estar mi maestro. Fuente: ¿"Las Analectas"? Cuando viajan tres personas juntas, debe haber un profesor. Sigue a los buenos y corrige los malos. Significado: Cuando se juntan tres personas, una de ellas puede ser mi maestra. Significado: Debería darte vergüenza hacer preguntas y aprender de los demás con humildad. Sobre la perseverancia Autor: Liang Qichao entrelazado con alusiones. Fuente: ¿"Libro de la dinastía Han posterior"? "Xu Yu Zhuan": "No quiero ser fácil, no quiero refugiarme, soy ministro; si no encuentro raíces enredadas, ¿por qué no ser agudo? Significado: ¿Las raíces de?" el árbol está anudado y las ramas enredadas, lo que indica que la situación es complicada. Alusión: Fácil de resolver. Fuente: "Libro de Jin": "El poder militar de hoy se sacude, como el bambú roto. Después de algunos nudos, es fácil de desatar". Significado: El significado original es que al dividir el bambú, las primeras secciones se rompen y las últimas secciones se dividen a lo largo del filo del cuchillo. Significa que las cosas se han solucionado y el problema se ha resuelto sin problemas. Mastín viajero: "Nueve años de catástrofe y todo el trabajo se ha quedado corto". Significado: Debido al último esfuerzo, no pude completar el trabajo. "Promoción del tejido" Autor: Pu Idioma: Una persona se levanta, un hada desciende a la tierra, una gallina y un perro. Fuente: Leyenda del Inmortal Según la leyenda, Liu An, el rey de Huainan en la dinastía Han, practicó el cultivo y se convirtió en una reina inmortal. Roció la medicina restante en el patio y las gallinas y los perros se la comieron. Los asociados con él hicieron lo mismo. Modismo: Tan estúpido como un pollo de madera. Fuente: Zhuangzi Shengda Autor: Zhuangzi Significado: Describe la mirada apagada de Dios. Vadeando el río Autor: Qu Yuan Modismo: Transposición del Yin y el Yang. Fuente: "Chu Ci" Nota: El fenómeno extremadamente caótico de la naturaleza se utiliza aquí para describir el caos político del estado de Chu en ese momento. Alusión: Yu Jie, Hu Zhang.

Es decir, "Chu Kuang Yingyu" en "Las Analectas de Confucio" se cortó el cabello porque no estaba satisfecho con la sociedad en ese momento y dijo que nunca cooperaría con los gobernantes. Sang Hu, un antiguo ermitaño, es el hijo de Sang Hu en "Zhuangzi", que significa: Yu Jie se cortó el pelo y Sang Hu caminaba desnudo. Su comportamiento errático demostró que él no cooperaría con los gobernantes. Leyenda: Luanniaofengdi: Es una metáfora de que los sabios se mantienen alejados de los demás, mientras que los villanos les roban el trono. Crónica de Xiang Yu: "El ejército de Wang Xiang se tumbó debajo del muro y comenzó una serenata. El ejército Han y los soldados de los príncipes eran numerosos. Esa noche, cuando escuché que el ejército Han estaba asediado por todos lados, me quedé sorprendido y dijo: '¿Los Han han conquistado a Chu?' ¿Dónde están las multitudes?" '" Significado: una metáfora de estar aislado e indefenso, rodeado de enemigos por todos lados. Alusión: Jiangdong no tiene rostro para encontrarse con sus mayores. Fuente: ¿Registros históricos? "El Benji de Xiang Yu" significa que el hablante tiene baja autoestima y se siente avergonzado. "Jing Ke asesina al rey de Qin" Autor: Sima Qian Idioma: La imagen muestra el origen de la daga. "Registros históricos: biografías de asesinos": "El rey de Qin dijo: 'De ahora en adelante, toma la fotografía que sostiene Wuyang'. "Recogí la fotografía y se la presenté. Lo vi con una daga cuando estaba filmando. "Importancia. "Biografía de Pingyuan Jun Yuqing": "Aquellos que tienen una larga historia bajo la secta la elogiaron y dijeron: 'Escuché que harás una alianza con Chu y tendrás veinte comensales. Espero que hagas esto ahora como voluntario. "Significado: metáfora: servicio voluntario, recomendarse a sí mismo para realizar un determinado trabajo. Alusión: destacar. Fuente: "Registros históricos"? "Biografía de Pingyuan Jun Yuqing": "Se destaca entre la multitud, pero no es el último cosa vista." "Significado: la punta del cono queda expuesta a través de la bolsa de tela. Esta es una metáfora para que las personas talentosas se expresen cuando tienen la oportunidad. "Song of Lei: The Legend of Guo Moruo": Sra. Xiang: hija de Yao, La concubina de Shun, murió Más tarde, se convirtió en el dios del agua de Xiang. La leyenda de la Sra. Xiang: Sus concubinas E Huang y Nv Ying lloraron amargamente en el río Xiangjiang. Sus lágrimas mancharon los postes de bambú, por eso fueron llamados bambúes moteados y llorosos. bambúes "Otoño en la antigua capital". Autor: Yu Dafu Alusión: Una hoja cae, es otoño en el mundo. Fuente: "¿Huainanzi?" El significado del otoño en el mundo se conoce por una hoja caída en la montaña: cuando vemos caer las pequeñas hojas, conocemos el crepúsculo de los viejos tiempos. Nota: La fuente de los veinticuatro puentes y la luna brillante: la carta a Han Chuo, el prefecto de Yangzhou, se refiere a Yangzhou. Se dice que hay 24 puentes en la ciudad, llamados así por las 24 bellezas que tocaban la flauta en los puentes. "Las colinas verdes están levemente cubiertas de agua, y la hierba y los árboles en el sur del río Yangtze se marchitan en otoño. En una noche de luna en el Puente Veinticuatro, ¿dónde puede una mujer hermosa enseñarme a tocar la flauta? ?" Autor: Miao dijo: "La joven extraña la primavera, pero el otoño es triste". Significado: Un intelectual antiguo que todavía se siente frustrado en sus años crepusculares, "llenos de pintura". Autor: Leyenda de Ling Ke: Diosa de reparar el cielo: ¿"Huainanzi"? Un vistazo al entrenamiento de los fantasmas: "Entonces Nuwa hizo piedras de cinco colores para reparar el cielo". Significado: Nuwa: el nombre de la antigua emperatriz en la mitología. Algunos dicen que es la hermana de Fuxi y otros dicen que es la esposa de Fuxi. Se dice que Gong fue derrotado por Zhu Rong, su cabeza no podía tocar la montaña y el cielo se derrumbó. Nuwa refinó piedras de cinco colores para reparar el cielo. modismo:. Wu Zhu: "Bueno bailando con mangas largas, bueno ganando dinero". Significado: Jia: Hacer negocios. La intención original es que con más capital se puedan hacer negocios. Más tarde se dijo que los capitalistas podían hacer negocios. Alusión: Cincuenta pasos para reírse de cien pasos: Fuente: ¿Mencio? Rey Huiliang: "Cuando esté lleno, toma el arma, abandona la armadura y arrastra a las tropas, o detente después de cien pasos, o detente después de cincuenta pasos. ¿Qué debo hacer si la olla cree que es negra?" Retroceder cincuenta pasos en la batalla. La gente se ríe de la gente que retrocede cien pasos. Metafóricamente hablando, tienen los mismos defectos y errores que los demás, pero en menor medida, pero se ríen de los demás por no ser conscientes de sí mismos. "Hablando de repollo" Autor: Li Rui Modismo: Amigo del caballero Fuente: "¿Zhuangzi?" Shan Mu: "La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua, y la amistad entre villanos es tan buena como antes;" Un caballero es indiferente a la intimidad, pero un villano se contenta con descansar ". Significado: amistad. La amistad entre sabios es tan sencilla como el agua, pero no llamativa. Pipa Xing Autor: Tang Idioma: Wuling Boy. Fuente: Sepa Xing: "Cómo los jóvenes nobles de Wuling desperdiciaron la competencia y enrollaron innumerables sedas rojas para una canción". Significado: Se refiere a los hijos de los ricos en Kioto "¡Niannujiao! Chibi está embarazada. La palabra "Chibi nostálgica". " significa "El río sin retorno, la figura romántica de todos los tiempos". Significado: romántico: destacado. Se refiere a una persona que tiene una gran influencia en una época. También se refiere a una persona chic o acostumbrada a coquetear. "Stay Alive" Autor: Zou Taofen Modismo: espíritu imponente: Fuente: Mencius? On Chou Sun: “Soy bueno cultivando mi espíritu noble. "Significado: Hao: majestuoso y recto; Qi: se refiere al espíritu. Se refiere al espíritu vasto y recto. Modismo: Hablando en papel: Fuente: Según la "Biografía de Lian Po Lin Xiangru", Zhao Kuo, el hijo de Zhao She, el famoso general del estado de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes, aprendió el arte de la guerra cuando era joven, pero su padre no pudo derrotarlo. Más tarde, sucedió a Lian Po como general de Zhao. En la batalla de Changping, solo sabía cómo seguir el arte de la guerra de Sun Tzu, pero no sabía cómo hacer cambios. En el papel, fue derrotado por el ejército de Qin Kai Ruizhang: "Algunas personas en el estado de Qi estaban preocupadas por el. colapso del mundo y los envió a morir, por lo que dejaron de comer y dormir. "Significado: Detente. Olvídate de dormir, olvídate de comer. Describe el trabajo duro. Modismo: Dulce como la carne. Fuente: Zheng Xuan escribió: "Su lechuga es tan dulce como la carne, aunque amarga. "Significado: Pivote: el pivote de la puerta. La urna rota es la ventana y la cuerda es el eje de la puerta. Esta es una metáfora de una familia pobre. Leyenda: Tao Zhu·Idun: Origen: En la dinastía Qin, había fueron "Zhongni, Zhai Mozhixian, Tao Zhu, Tao Zhu, conocidos como "Los Ricos de Yidun", fue Fan Li del Reino Yue durante el Período de Primavera y Otoño. Ayudó al Rey Gou Jian de Yue a eliminar a Wu Zetian. Significado: Du Fu se refiere al primer emperador de Qin; Garrison se refiere al levantamiento de Chen She y el paso de Guangwu se refiere al 206 a. C. En 206 a. C., Liu Banggu, quien dirigió tropas a Xianyang para derrocar el gobierno de la dinastía Qin y envió tropas. para proteger el paso Hangu, quemó hasta la muerte a Xiang Yu en Xianyang y quemó el Palacio Qin. El fuego no se extinguió en marzo: alusión de Li Bai: Me sentaba en una caña de pescar para mantener el equilibrio y me tumbaba perezosamente junto al arroyo.