Modismos con casos
Casos sin terminar - casos: casos, problemas. Un caso o asunto no resuelto.
La cabeza no tiene cristal, la cabeza está entre el cristal y la mesa. Una metáfora de divertirse y ser informal.
Un caso sólido: un caso o conclusión con evidencia concluyente. La evidencia es concluyente y es imposible revocar el caso final como Xiangshan.
Confrontación de tres cabezas - se refiere a una confrontación en la que ambas partes dicen claramente la verdad en presencia de testigos o intermediarios.
Demanda de Sancao - se refiere a interrogatorio y enfrentamiento.
Increíble - aplausos. Muy descriptivo.
Enojado – golpeó la mesa y se levantó. Describe estar muy enojado.
Tomemos a Mei Qi como ejemplo: cuando entrega comida, levanta la bandeja hasta las cejas. Más tarde, se describió que marido y mujer se respetaban mutuamente.
Cuadro restante de casos acumulados - caso: tabla; inglés: completo. Llena la mesa con libros. Describe una gran cantidad de libros, manuscritos, documentos, etc.
Caso del Zorzal - Zorzal: se refiere a la historia de dibujarle cejas con frecuencia a su esposa; ejemplo: se refiere a la historia de Meng Guang en la dinastía Han entregando comida a su marido. Es una metáfora de que marido y mujer se respetan y se aman mutuamente.
El caso está bloqueado como antes - el caso está bloqueado: lo mismo que "bloqueo", convivencia pacífica. Describe el buen orden y las personas que viven y trabajan en paz y satisfacción como antes.
Llegó el caso del maestro: un estudiante de política vino al área bajo su responsabilidad para realizar el examen. Maestría: Política.
El caso de Yingchuangxue: un ejemplo clásico de arduo estudio.
Luciérnagas en conchas de nieve: una metáfora del estudio intenso. Igual que "Snow Window Firefly".
() () Ventana de nieve: una metáfora del estudio intenso. Igual que "Snow Window Firefly".
El abad de la mesa de la comida - describe el lujo de comer. Igual que "Abbott antes de comer".
Finalice tres listas: publique la lista tres veces, solicite comentarios y luego tome una decisión final. Sea extremadamente cauteloso con sus palabras y hechos.
Golpear la mesa sobre cosas extrañas.
Caso Nanshan Iron: se refiere a un caso que ha sido decidido y no se puede cambiar.
Apila unas cuantas cajas - pila: pila. Caso: escritorio. Documentos oficiales, cartas, libros, etc. Todo amontonado sobre la mesa. Originalmente se refiere a la gran acumulación de diplomas pendientes de ser procesados. Posteriormente, también se refirió a muchos libros o materiales escritos.
Caso de Mei Qi: al entregar comida, levante la bandeja hasta la altura de las cejas. Más tarde, se describió que marido y mujer se respetaban mutuamente. Utilice "Meiqi".
Caso Hong Xiangzhuang——① Se dice que marido y mujer se respetan mutuamente. ②Nudo de dedo.
Hong'an es un carro de ciervos, una metáfora del respeto y la consideración mutuos entre marido y mujer, y de compartir alegrías y tristezas.
No se dejó ningún caso atrás: no hubo ningún atraso de documentos formales en el escritorio de la consola. Describe la capacidad para manejar los deberes oficiales de manera oportuna.
La espada del estuche está guardada - estuche: igual que "presionar", sostener qué: mirar fijamente. Agarra tu espada con fuerza y mantén los ojos abiertos.
Caso A: Deja de luchar y deja descansar a los soldados.
La carga del papeleo - Trámites: Documentos oficiales. Fatiga por lidiar con documentos oficiales.
Armadura de soldado Kais: deja tus armas y recoge tu armadura. Deja de pelear.
Con registros - caso: expedientes, documentos; Hebei: inspección. Explique que hay evidencia disponible.
Grabado - caso: expediente, documento. Explique que hay evidencia disponible.
Carga de trabajo: el papeleo es físicamente agotador. Describe negocios ocupados.