Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Qué es un modismo que describe a alguien que ocupa una posición alta y vive una vida rica?

¿Qué es un modismo que describe a alguien que ocupa una posición alta y vive una vida rica?

Diccionario de modismos chinos

La vida es acomodada

Pinyin: y m yǎng zūn chǔ yōu not u

Definición: apoyo: se refiere a la vida. Significa vivir en un entorno con buenos servicios y condiciones favorables.

Fuente: "Libro secreto de Han Shu de la dinastía Shang" de Xun: "El emperador es arrogante y se entrega a privilegios, establece un favor y una reputación, y está feliz de compartirlos con el mundo".

p>

Ejemplo: El padre está solo afuera y no hay nadie. Espera, mi sobrina está en casa. Sólo pensar en ello me inquieta. ★Capítulo 54 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen.

Sinónimos: obsesionado con el dinero, divertido, mimado.

Antónimos: trabajo duro, frugalidad, penuria.

Cita: No vayas al tribunal vistiendo ropa de trabajo.

Gramática: como predicado y atributivo; en posición destacada

Chino: Vive como un cerdo entre tréboles

Japonés: Elegancia (ゆぅが), Vida (せぃかつ), をする, ゆぅぅ.

Francés: vivir en la riqueza

Alemán: una forma de vida