Modismos con la palabra año
Contiene todos los modismos y explicaciones de la palabra "年":
Conocido de Olvidar a Nian: hacer amigos a pesar de no tener la misma edad.
Los días no se van y el año no se va - dejar: dar. Dios no te da la vida. Significa que la vida no es larga.
Aunque el día de la muerte sigue siendo el mismo que el año de vida - Ju: me gusta. Significa que aunque una persona muera, su espíritu es inmortal y su modelo a seguir todavía existe. También significa que uno no tiene preocupaciones ni arrepentimientos y sigue vivo aunque esté muerto.
Como años fugaces – años fugaces: el tiempo. Describir el tiempo como pasado y nunca regresando.
Shihe Nianfeng - He: paz; Nian: años de éxito; Feng: próspero, abundante. El tiempo es favorable y el grano es abundante.
Se necesitan diez años para cultivar árboles y cien años para cultivar personas - árbol: cultivar, cultivar. Es una metáfora de que cultivar talentos es una solución a largo plazo. También dijo que no es fácil cultivar talentos.
Diez años de recolección, diez años de lecciones - recolección: población reproductora, recolección de recursos materiales: educación, formación; Significa que el ejército y el pueblo trabajan juntos con un solo corazón y una sola mente, reúnen fuerzas y trabajan duro para eliminar la vergüenza.
Diez años afilando la espada: una metáfora de años de duro trabajo.
Nunca te encuentres con alguien nueve veces de cada diez años: una metáfora que rara vez ocurre, y es raro encontrarse con alguien una vez cada muchos años.
Diez años de arduo trabajo: describe estudiar duro durante muchos años.
Bajo la ventana de diez años: en la era de los exámenes imperiales, los eruditos querían ganar fama y sumergirse en los libros durante todo el año. Describe diez años de estudiar duro a puerta cerrada.
Joven y maduro - originalmente se refiere a una persona que es muy madura a pesar de su corta edad. Hoy en día, también se refiere a la falta de vitalidad entre los jóvenes.
Artemisa de tres años - Sólo busco hojas secas de moxa para tratar esta enfermedad después de haber estado enferma durante mucho tiempo. Es una metáfora de que hay que prepararse para todo en momentos normales. Cuando las cosas sucedan, será demasiado tarde para pensar en soluciones.
Volverse verde en tres años: se refiere a la lealtad.
La vida es larga y próspera: la gente vive años largos y prósperos. Describe la escena de paz y prosperidad.
Un niño con faldas y zuecos -falda: prenda inferior; zuecos: zapatos de madera. Las faldas eran la ropa que usaban los niños aristocráticos de las Seis Dinastías. Describe a jóvenes que sólo saben vestirse bien.
Eliminar enfermedades y prolongar la vida - Qu: eliminar. Eliminar enfermedades y alargar la vida.
Año pobre - año pobre: desde el principio hasta el final del año; mes acumulado: que dura varios meses. Las descripciones son continuas y duran mucho tiempo.
Si ha estado enfermo durante siete años, busque moxa durante tres años; sólo después de haber estado enfermo durante mucho tiempo buscará hojas secas de moxa para curar esta enfermedad. Es una metáfora de que hay que prepararse para todo en momentos normales. Cuando las cosas sucedan, será demasiado tarde para pensar en soluciones.
El año de romper el melón: el personaje melón se puede dividir en dos caracteres, por lo que los poemas y artículos antiguos llaman al decimosexto año de una mujer "el año de romper el melón".
Joven pandiano: se refiere a un joven de modales libres y sencillos.
Más de setenta años - se refiere a tener más de setenta años.
Nianyishihao - Nianyi: la relación entre dos personas que aprobaron el examen imperial el mismo año; Shihao: dos familias han sido amistosas durante generaciones. Durante el período de exámenes imperiales, las dos familias se hicieron amigas porque aprobaron el examen imperial ese mismo año.
年深日久: describe la eternidad del tiempo.
Joven y fuerte - Zhuang: robusto. Joven y físicamente fuerte.
A Nian Gu no se le permite entrar—Nian Gu: grano cosechado por una vaca; Deng: maduro y completo. Se refiere a un año malo, un año de hambruna.
Nian Gao Zong: antiguo y de gran reputación.
Shao joven y virtuoso——Shao: hermoso. Mayor y de buen carácter.
Joven y poderosa - Nianfu: Habrá muchos años en el futuro. Descrito como joven y enérgico.
La gente es armoniosa y próspera: la gente vive en paz y prosperidad.
Buenas intenciones y longevidad - Las personas que son optimistas sobre todo pueden vivir una vida larga y saludable.