¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "zhuang"?

红 envoltura de falda hóng Zhuāng süguǒ: falda roja: adornos rojos de mujer; envoltura sencilla: ropa elegante. Se refiere a la ropa hermosa y elegante de las mujeres. Se utiliza para describir el hermoso paisaje de nieve blanca, sol rojo y nieve blanca que se complementan entre sí.

Disfraz qiáo Zhuāng d mɣbàn: Disfraz: cambiar de ropa y apariencia; disfrazarse: referirse al maquillaje. Disfrazar u ocultar la propia identidad.

Ropa elegante qí zhuāng yì fú: ropa diferente a la de la gente común (en su mayoría despectiva).

Ir a la batalla a la ligera q y qěng zhāng shàng zhèn: Solía ​​significar que los soldados iban a la batalla a la ligera, pero ahora significa dejar su bagaje ideológico y ponerse a trabajar.

Haz las maletas y emprende tu viaje. sh Zhu Zhuāng jidào:Haz las maletas y continúa tu viaje.

Listo para funcionar. zhěng zhāng dàI fā: Haga las maletas y espere la salida.

Traducción libre

『attire』zhāng:

Ropa para usar: ropa~. Oh, mierda. ejército. Zhongshan. ~Está envuelto. ?

Especialmente la vestimenta de los actores durante las actuaciones: Parte 1~. ¿Desinstalar~?

Especialmente cuando viajas: curación~. Todo está listo para funcionar. ?

Especialmente los aparatos e instrumentos necesarios para la producción industrial o para operaciones militares: ~Equipos. ~Configuración. ~a?

Usar ropa para cambiar la apariencia original de una persona: cambiar~. Joe ~ vístete. ?

Falso, deliberadamente artificial: fingir~. ~ escenario. ~ Fingir. ?

Ubicación: Cargando. ~Desinstalar. ?

Decoración, decoración: ~ reparación. ~Accesorios. ?

Especialmente los libros, la caligrafía y las pinturas se podan o recortan en un estilo: ~Prefacio. ~marco. ~Monte. Está bien ~ está bien ~. ~Huang (antes se refería a pinturas y caligrafías teñidas con jugo de agracejo y montadas sobre papel, pero ahora generalmente se refiere a elementos decorativos para embellecerlos).

Formación de palabras

Vestirse zhuāng bàn: maquillarse;

Equipo zhuāng bèi: equipo;

Marco Zhuāng bi o: Decorar y enmarcar.

Decoración Zhuāng di n: decoración; arreglo, arreglo.

Encuadernación: Encuadernación de páginas sueltas sueltas de libros, artículos o revistas en volúmenes.