Un modismo que describe a una persona que no cumple su palabra.

Incumplimiento de promesas, obstinación, incumplimiento de promesas, palabras y hechos inconsistentes, incumplimiento de la palabra, etc.

1. ¿Abuso de confianza?

[yánér wúxn]

No cumples tu palabra y no tienes credibilidad.

2. Voluntad

[ fǎn fù wú cháng ]

Altibajos, a veces de una manera, a veces de otra manera.

Ejemplo: Esta persona tiene una personalidad cambiante y es difícil saber cómo tratar con ella.

3. ¿Romper tu promesa y engordar?

[Shiana Fairfield]

Publicado en: "Zuo Zhuan·The Twenty-Fiveth Year of Duke Ai": "¿Cómo puedes estar gordo si no cumples tu palabra? "

Ejemplo: Tú~ no reconoces esta área que prometiste reconocer. ◎Comentarios de Mao Zedong sobre la Undécima Sesión Plenaria del Comité Central del Kuomintang y la Segunda Sesión Plenaria del Tercer Comité Central del Partido Comunista de China.

4. ¿Las palabras y los hechos son inconsistentes?

[yán xíng béyé]

Di una cosa y haz otra.

5. Romper una promesa

[China Daily]

Decir que te has arrepentido o que has renunciado demuestra que tus palabras y tus acciones son correctas. contradictorio y caprichoso.

Ejemplo: Como aceptaste ayudarlo, debes hacer lo mejor que puedas, pero no puedes.

Datos ampliados;

Antónimos;

1.

[yán wéI ding]

En una frase, está resuelto y no cambiará. Una metáfora de cumplir tu palabra y nunca mirar atrás.

Ejemplo: Eso es todo. Separémonos y peleemos rápidamente.

2. Lo que dices y lo que haces son exactamente lo mismo.

[yán xíng yázì]

Lo que dices y lo que haces son exactamente lo mismo. mismo.

Siempre hace lo que dice.