¿Qué significa ser mujer sin ceder ante los hombres?
Las mujeres no defraudan a los hombres: pañuelos y adornos para el cabello de mujer.
Significado: Significa que las mujeres también pueden marcar la diferencia y no son necesariamente peores que los hombres.
Fuente: "Biografía de Rui del emperador Wei Zhi·Ming de los Tres Reinos" Anotación de Pei Songzhi citada de "Anales de primavera y otoño de Wei": "Liang no solo envió enviados para entregar cartas repetidamente, sino que también envió mujeres para decorarlos para enojar al rey."
Traducción: Zhuge Liang envió enviados varias veces para presentar cartas de guerra, y también le dio a Sima Yi ropa de mujer, como bufandas, para enojar al rey Xuan.
Información ampliada
Una heroína que no es inferior a los hombres
1. La primera heroína bien documentada en la historia de China. La reina de Shang Gaozong Wuding. Los registros de Oracle dicen que un verano, estalló una guerra en la frontera norte, y los dos bandos estaban en desacuerdo. Fuhao se ofreció como voluntario y pidió liderar tropas allí, y el resultado fue una gran victoria. Después de eso, Wu Ding la nombró comandante en jefe. Conquistó el este y el oeste y derrotó a más de 20 países pequeños a su alrededor.
2.Qin Liangyu (1574 o 1584~1648). El nombre de cortesía es Zhensu, una persona Tujia (algunos dicen Miao) de Zhongzhou, Sichuan. Una vez envió miembros de la tribu a rescatar a Shenyang para luchar contra Hou Jin, e incluso dirigió personalmente a 3.000 soldados de élite al norte para proteger Shanhaiguan. Cuando el ejército Qing entró en el Paso y avanzó hacia el sur, ella persistió en resistir a la dinastía Qing y fue nombrada Príncipe Heredero Taibao y Marqués de Zhongzhen por el Emperador Longwu de la Dinastía Ming del Sur. Ming Sizong escribió una vez cuatro poemas y elogió mucho a Qin Liangyu.
3. Princesa Pingyang. La tercera hija del emperador Gaozu de la dinastía Tang, Li Yuan, nacida de la primera esposa de Li Yuan, Dou. Casada con el general Chai Shao como esposa. Después de que Li Yuan formó un ejército, la princesa Pingyang reclutó cuatro o cinco ejércitos rebeldes que tenían una escala considerable en la arena para responder a Li Yuan. La gente común llamaba a la princesa Pingyang "Sra. Li" y a su ejército el "Ejército de mujeres".
Enciclopedia Baidu: las mujeres no son inferiores a los hombres