¿Cuáles son algunos poemas que describen los sentimientos de una de las partes pero dejan al otro sin intención?
Interpretación vernácula: las montañas están acompañadas de árboles y los árboles tienen ramas. Mi corazón te ama y no lo sabes.
2. Sólo el mal de amores es como la primavera, y Jiangnan y Jiangbei te enviarán a casa. ——"Send Off to Shen Zifu Jiangdong" de Wang Wei
Interpretación vernácula: este mal de amor es como el paisaje primaveral ante mis ojos. Que mi mal de amores sea como este interminable paisaje primaveral. Déjame llevarte de Jiangnan a Jiangbei.
3. Apasionadas y cariñosas, las personas todavía pueden tomar fotografías. ——"The Sender" de Zhang Mi
Interpretación vernácula: Sólo la luna primaveral en el cielo es la más cariñosa y también deja que la gente cuide el patio.
4. Un momento que se suponía que iba a durar para siempre llegó y desapareció antes de que me diera cuenta. ——"Jin Se" de Li Shangyin
Interpretación vernácula: ¿Por qué necesitamos recordar esta escena ahora? Sólo porque estaba aturdido.
5. Qingqing Zipei, lo he pensado durante mucho tiempo, incluso si no voy, ¿Zi Ning no vendrá? - "El Libro de los Cantares·Ji Zi"
Interpretación en lengua vernácula: Verde es tu ropa, pausado es mi sentimiento. Incluso si no acudo a ti, ¿no puedes tomar la iniciativa de venir?
6. Hay dos edificios rojos frente al frío, cubiertos por la lluvia, y una lámpara de cortina de cuentas balanceando mi corazón solitario en casa. ——"Spring Rain" de Li Shangyin
Interpretación vernácula: mirando el edificio rojo a través de la llovizna, siento que el frío es ilimitado, así que tengo que seguir la llovizna hacia atrás como una cortina de cuentas bajo la tenue luz. .