Adivina el modismo junto a las dos palabras de la izquierda y las dos palabras de la derecha para lengua.
1. Hay algo en las palabras huà zhōng yǒu huà
Explique que las palabras contienen otros significados.
Fuente: Cao Xueqin, Dinastía Qing, Capítulo. 100 del capítulo 10 de "Un sueño de mansiones rojas": "Sra.
El uso se refiere a no hablar directamente; dejar que la otra parte lo entienda por sí mismo. Generalmente se usa como un objeto.
La pronunciación correcta está ahí; no se puede pronunciar como "yòu".
Los sinónimos incluyen el significado implícito y el subtexto
Antónimo de franco
Ejemplo: parece estar ~; no sé lo que está haciendo.
2. Hay algo en las palabras huà lǐ yǒu huà
Explique que hay algo diferente en las palabras El significado de .
La fuente es el capítulo 110 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin en la dinastía Qing: "Después de escuchar lo que dijo, la señora Algunos de ellos son descuidados".
Modismos estructurados sujeto-predicado
Usado como objeto; lo mismo que "hay algo en las palabras"
Sinónimos: hay algo en las palabras, una oración Juego de palabras
Antónimo de franco
Escuchó la oración de ejemplo ~, y temió avergonzarse si seguía gritando, así que gruñó y se alejó (Capítulo 14 de "Bitter" de Feng Deying. Coliflor")