Palabras o modismos que describen la vejez de una persona.
Idioma pinyin: nián lǐo tǐu rǐu
Explicación idiomática: se refiere a una persona mayor.
Fuente del modismo: "Los cuadros superiores deben tomar la iniciativa para llevar adelante las excelentes tradiciones del Partido" de Deng Xiaoping: "No estoy diciendo que un pequeño número de camaradas viejos, débiles, enfermos y discapacitados no puedan trabajar". de casa, pero generalmente no deberían."
2. Envejecimiento y decoloración
Idioma pinyin: nián l mɣo sèShuāI
Definición idiomática: color: apariencia, belleza. Las mujeres envejecen a medida que envejecen.
El origen del modismo: se remonta al episodio 38 de "Siete espadas y trece héroes" de Tang Yunzhou en la dinastía Qing: "La Reina Madre nació en Goulan desde que era una niña , y se convirtió en sirvienta cuando era vieja e indefensa ”
3. Old Dragon Bell
Idioma Pinyin: niá n l m: o l ó ng zh not ng
<. p>Explicación del modismo: Dragon Bell: Movimiento inflexible. Describe la vejez, la fragilidad, la debilidad física y la dificultad de movilidad.El origen del modismo: "Historias extrañas de un estudio chino: Banquete de fantasmas" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Mi madre es demasiado mayor para cuidar de ella".
4. Viejo y frágil
p>Idioma pinyin: niánlɣo līShuāI
Explicación idiomática: viejo y frágil.
La fuente del modismo: "Tres héroes y cinco justicias" escrito por Yukun en la dinastía Qing, 29: "Debido a que era viejo y frágil, se hizo cargo del negocio y me confió este edificio antes yéndose."
5. Vejez y decadencia física
Idioma pinyin: niá n l m ǐ o t ǐ shu ā i.
Explicación del modismo: vejez y fragilidad.
Fuente del modismo: Capítulo 7 de La batalla del fuego salvaje y el viento primaveral de Li Yingru en la ciudad antigua: “Cuando vuelvo a pensar en mi madre, siento que ella es vieja y débil, una persona tan vieja como como ella…”