Significado y explicación simples
La introducción general es la siguiente:
Una palabra china sencilla, pronunciada píng píng wú qí, muy sencilla, nada significativa ni destacada. Se refiere a cosas o poemas ordinarios y poco atractivos. Raro, especial.
Una breve introducción es la siguiente:
Estúpido, una palabra china, pronunciada: píng dàn, el carácter de una persona es rico e indiferente, sin giros ni vueltas, especialmente poesía; Estilo de caligrafía y pintura. Natural y sin tallar. "Nueve personajes" de Liu Wei y Shao de los Tres Reinos: Por lo tanto, al observar las cualidades de las personas, primero debemos observar su estupidez y luego buscar su inteligencia.
Los modismos se introducen de la siguiente manera:
Los modismos son estereotipos en el vocabulario chino. Los modismos, dice todo el mundo, se convierten en palabras, por eso son modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero algunos tienen tres, cinco o incluso más de siete caracteres.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas, que indican un significado determinado. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc.
Gran parte de los modismos son heredados de la antigüedad y representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a los modismos y proverbios, pero ligeramente diferente.
El significado de los modismos es profundo y a menudo está implícito en el significado literal, en lugar de simplemente sumar el significado de las partes que lo componen. Su estructura es estricta, por lo que generalmente es imposible cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer, agregar o eliminar sus componentes.
El formulario es principalmente de cuatro caracteres, también hay algunos de tres y varios caracteres, y la mayoría de ellos están compuestos por cuatro caracteres. En pocas palabras, los modismos son palabras que todo el mundo conoce, se pueden citar de los clásicos, tienen orígenes y alusiones claros y se utilizan mucho. La prosa antigua no debe copiar los modismos de los predecesores, sino que debe ser independiente y autosuficiente. Los modismos de los predecesores deben usarse para los niveles 4 y 6, pero no es apropiado buscar diferencias.