Preguntas de lectura del chino clásico de la escuela secundaria "Zuo Zhuan"
Traducción
Qi Huangong regresó de cazar y orinó en la plataforma mientras Zi todavía estaba aquí conduciendo su carruaje. Qi Hou dijo: "¡Sólo Liangqiu puede cooperar conmigo! Yanzi respondió: "Liangqiu es igual que tú". ¿Cómo podemos decir que es armonioso? El marqués de Qi preguntó: "¿La armonía es diferente de Tonghu?" Yanzi respondió: "Es diferente". La armonía es como hacer caldo, hervir pescado y carne con agua, fuego, vinagre, salsa, sal, ciruelas y utilizar leña. Los trabajadores de la cocina lo mezclan para darle el sabor adecuado. Si el sabor no es lo suficientemente fuerte, agregue más condimento; si el sabor es demasiado fuerte, reduzca el condimento. Si un caballero lo come, su mente estará en paz. Lo mismo ocurre entre reyes y ministros. El monarca cree que es factible, pero algunas no lo son. Mi ministro señaló las partes inviables y lo hizo completamente factible. El monarca cree que no es factible, pero sí lo es parcialmente. Mi ministro señaló las partes factibles y las eliminó. Por lo tanto, los asuntos políticos son pacíficos y no violan la etiqueta, y la gente no tiene ningún deseo de competir. Por eso, "Poesía" dice: "Hay una sopa armoniosa, y les he dicho a los cocineros que la sazonen bien". Cuando se realizan sacrificios, los dioses los disfrutan sin críticas y sin disputas entre superiores y subordinados. "El ex rey mezcló cinco sabores y cinco armonías para calmar su mente y completar los asuntos políticos. El sonido, como el gusto, se compone de un soplo, dos cuerpos, tres tipos, cuatro cosas, cinco tonos, seis ritmos, siete tonos, ocho vientos. y nueve canciones algunas son claras y otras turbias, algunas son pequeñas y otras grandes, algunas son cortas y otras largas, algunas son rápidas y otras lentas, algunas son tristes y otras son felices, algunas son fuertes y otras son. suaves, algunos son lentos y otros son rápidos, compiten entre sí, entran y salen, y se evitan. La paz interior conduce a la armonía de la virtud. Así en Liangqiu hoy. El monarca cree que es posible, pero Liangqiu también piensa que es imposible. Al igual que mezclar agua con agua, ¿quién puede comerlo? p>
2. A.D. se fue. Se dice que en los primeros días de la dinastía Wenyan, el duque Wu de Zheng se casó con Shen Yu, llamado Wu Jiang, y dio a luz al duque Zhuang y al tío * * * (gūng).
El Sr. Zhuang lo sabe todo. Nació, lo que superó las expectativas de Jiang, por lo que lo llamaron "wù". Amo al tío * * * (gūng) y quiero engañarlo.
Me gustaría preguntarles urgentemente a Wu Gong y Fu Xu. Y el Duque Zhuang está en la posición (jí), por favor confíenme.
El Duque dijo: "Si lo controlas, Yiyan morirá. Bueno, (tā)tong. Él es obediente".
Invita a Beijing a que cobre vida, diciéndolo. Se llama Datong, Beijing. Sacrificio (zhài) Zhong Yue: "Si la capital tiene más de cien faisanes, el país se verá perjudicado.
Premonarquía: la mayoría de ellos son solo tres reinos y una escuela secundaria, cinco escuelas secundarias Y una escuela pequeña. No iré a Beijing hoy. Será insoportable si no lo controlas".
Qi Huangong dijo: "¿Jiang quiere hacer daño pero no hacer daño?" Sí. , dijo: "¿Por qué la familia de Jiang está cansada de conocer a Yan? Es mejor hacerlo antes. Si no la dejas crecer, es difícil deshacerse de la hierba rastrera, y es casi lo mismo que el amado del rey loco. hermano! "El tío dijo:" Si cometes demasiada injusticia, morirás y tu esposa te tratará con desprecio ".
Entonces el tío ordenó a Occidente que lo despreciara. , el Norte desprecia sí mismo. Sun Lu dijo: "Este país es insoportable. ¿Qué harás? Tienes que decirle al tío que estoy buscando problemas; si es igual, por favor divídelo.
Sin comunicación, los corazones de las personas se debilitarán. Not Gong dijo: "No hace falta decir que estará satisfecho de sí mismo".
El tío también tomó dos como su propia ciudad, en cuanto a Yan (lǐn). Zifeng dijo: "No importa, un buen general conseguirá más gente".
Gong dijo: "Si no te acercas a Wuyi, colapsarás después de la reunión, tío". Shu y el general llevaron a un soldado a atacar la ciudad de Shen.
La señora empezará. Cuando el público se enteró, todos dijeron: "¡Sí!" La vida es como aislar a Beijing y sellar hermosos autos 200 veces.
Beijing se rebeló contra su tío, entró en Yan y atacó abiertamente a Yan (yān). May es fea y el tío se escapa* * *Siempre estoy estudiando.
El libro dice: "El tío Zheng puede detenerse en Yan.
"Duan no es un hermano, por eso no hablamos de hermanos; por ejemplo, el segundo caballero, por eso se llama Ke; Zheng Bo dijo que se refería a la pérdida de educación; se llama Zheng Zhi". p>
Se escapó sin decir nada. Difícil. Entonces Jiang llevó a su familia a la ciudad y juró: "No soy tan bueno como los demás y nunca volveré a verte". "
Me arrepentí después de hacerlo. El tío Yingkao era un hombre de Yinggu. Después de enterarse, ofreció comida a todos y comió carne.
Cuando la gente le preguntó , le dijo: “Tengo madre y he probado la comida de los pequeños. Nunca he probado la sopa Sovereign's, así que quédate. Gong dijo: "¡Tengo herencia materna, pero no tengo ninguna!" "El tío Yingkao dijo: "¿Te atreves a preguntar qué es?" Después de leer esto, me arrepentí.
Él dijo: "¿Qué te pasa? Si no puedes cavar en el suelo y los manantiales y hacer un túnel para juntarlos, ¿quién te dirá que no?". Acceso público y dedicación: "¡En el gran túnel, la alegría también es armoniosa!" Jiang salió y dijo: "Fuera del gran túnel, la alegría también se desahoga".
Así que la madre y el hijo se quedaron. Lo mismo que antes. El caballero dijo: "El tío Ying Kao es puro y filial, ama a su madre y le da al duque Zhuang". "Di: 'Un hijo filial no está en la familia (kuì), Yongxi es un regalo de los demás'. ¿Esto significa? "Nota ① Seleccionada de "Zuo Zhuan·Yin Gongyuan".
Zheng Bo se refiere a Zheng Zhuanggong. Zheng era conde, por eso lo llamaban tío Zheng.
Zheng, cuyo apellido era Ji en el período de primavera y otoño, hoy estaba ubicado en el condado de Xinzheng, provincia de Henan. Dick se sobrepone.
Duan, el hermano menor. Yan (yān), el topónimo de Zheng, se encuentra hoy en el condado de Yanling, provincia de Henan.
②【Temprano】Al principio. Esta palabra se usa a menudo en "Reminiscencias del tiempo perdido" en "Zuo Zhuan", en referencia a un pasaje escrito por Zheng Burke antes de Yan.
③[Zheng Wugong] El hijo de Chutu, el rey de Zheng de segunda generación. (4) [Casarse] Casarse con la esposa de Shen Guo.
Shen, apellido nacional en el Período de Primavera y Otoño, apellido Jiang, en el norte de Nanyang, Provincia de Henan. Más tarde, fue destruido por el estado de Chu.
⑤Wujiang se llama Wujiang. Wu Jiang, la esposa de Wu Jiang, "Jiang" es su apellido de soltera y "Wu" es el nombre póstumo de su marido Wu Gong.
El hermano menor de ⑥[* *(gōng) Uncle Duan], Mingjie. Era el menor de los hermanos, por eso lo llamaban "tío Duan".
Se escapó después del fracaso, por lo que también lo llamaron "Tío Duan". * * *, el nombre del país en el período de primavera y otoño es ahora condado de Huixian, provincia de Henan.
Tío, el último hermano. ⑦Un tipo de distocia en la que el pie fetal sale primero.
Di "sí", "no", "no" y "no". ⑧[ por lo tanto malvado (wù)] Entonces lo odio.
Por tanto, conjunción, por tanto. Malvado, repugnante.
⑨ [Quiero preguntarle al Duque Wu con urgencia] Le pregunté al Duque Wu una y otra vez. Urgente, repetido.
Yu, preposición, ítem. ⑩【Prefacio a Gong Husband】Wu Gong se negó a permitírselo.
Christopher, No. ⑾ [Adhesión con el Duque Zhuang] Es hora de que el Duque Zhuang sea rey.
También, preposición, a. Ascensión al trono, el rey asciende al trono.
⑿ El nombre del lugar [Sistema], a saber, Hulao, está al noroeste del condado de Xingyang, provincia de Henan. [13][Rock Town] Una ciudad peligrosa.
Locke, esto es peligroso. Las ciudades son lugares donde la gente vive junta.
[14][Cómo murió el tío Gu] Allí murió el rey de Dongguo. Guo, un nombre antiguo, fue destruido por Zheng.
Pues, es equivalente a "entonces" y "aquí". ⒂Otros lugares están a tus órdenes.
Pues lo mismo que "él", pronombre demostrativo, otro, otro. Sé obediente y obedece sólo tus órdenes.
[Beijing] El nombre del lugar está en el sureste del condado de Xingyang, provincia de Henan. ⒄ (uno de los países participantes) representa un tercio de todos los países.
⒅ es el médico de Zheng. Las murallas de la ciudad que engañan a [la capital] Du Yi.
⒇La antigua muralla de la ciudad tenía un metro de largo y un pie de alto. 21[País] país.
22【Sistema】Sistema. 23 [La mayoría de ellos son sólo uno de los países participantes] Una gran ciudad no puede exceder un tercio de la capital nacional.
"三" y "三" son lo mismo. país, país.
24 [Sin título] no cumple con el sistema. 25 [Irregular] no es un sistema (del ex rey).
Érase una vez, me casé con una hija llamada Wu Jiang. Ella dio a luz al duque Zhuang y al tío Duan. Cuando el duque Zhuang tuvo un parto difícil, Wu Jiang se asustó y lo llamó "Sheng Mao", y desde entonces lo odió.
Wu Jiang prefiere al tío Duan y quiere que el tío Duan sea el príncipe. Le preguntó a Wu Gong muchas veces, pero Wu Gong se negó. Cuando el duque Zhuang subió al trono, Wu Jiang pidió ver a su tío Duan para conquistar la ciudad.
Zhuang Gong dijo: "Es peligroso gobernar una ciudad. El tío Bi murió allí en el pasado. Si lo sellan en otra ciudad, puedo hacer lo que me pidió que me concediera Wu Jiang". El título de su tío, el duque Zhuang, aceptó dejarlo vivir allí y lo llamó tío Jing.
El doctor Jizhong dijo: "Si la capital de la aldea tiene más de trescientos abades, será un desastre nacional. Según el sistema del ex rey, la ciudad más grande del país no debe exceder uno- Un tercio de la capital, y las ciudades medianas no deben exceder un tercio de la capital. Las ciudades pequeñas no deben exceder una novena parte. Ahora el muro de Jingyi es ilegal y no cumple. la ley y no puedes controlarla. “Esto es exactamente lo que quiere Jiang.
3. Lee el siguiente pasaje clásico chino y responde las preguntas al final: 1: D.
Pregunta 1: D
Pregunta 1: A
Pregunta 1: (1) Como persona, ¿quién es sin culpa? No hay nada mejor que cometer errores y poder corregirlos.
(2) No hay quien no empiece, pero hay pocos finales felices. (O: Todo tiene un principio, pero rara vez un final)
(Zhao) le dio algo de comer, y (quedó la mitad de lo que comió).
Pregunta 1: Beber: Dar vino a beber.
:D es un pronombre. a. El primero es entonces, el segundo es simplemente: b. El primer "hijo" es herencia, el segundo es modificación: c. El primer "uno" es modificación y el segundo es herencia.
Pregunta 1: Es una queja, una insatisfacción y no cumple con las condiciones para que Zhao Dun sea un "médico antiguo".
Pregunta rápida 1: Puntuación: (1) exceso, amabilidad e indiferencia (2) lujo, novedad, gramo (3) comer, darse por vencido.
4. Las respuestas a la lectura extraescolar de chino clásico están seleccionadas de "Los tres años de Zuo Zhao Zhuan Gong". Yan Zijian mató a Zhu Zou, lo que provocó que Zhu Zou dominara al pájaro y muriera. El público se indignó y ordenó a cientos de funcionarios que lo mataran. Yanzi dijo: "Zhu Zou ha cometido tres crímenes. Por favor, cuéntelos y mátelo por sus crímenes". Gong dijo: "Sí". Luego llamó a los generales para que contaran y dijo: "¡Zhu Zou! Moriste por mi rey". es un crimen; hacer que mi señor mate a la gente por culpa del pájaro es el segundo crimen; hacer que los príncipes se enteren y me consideren como un pájaro y lo desprecien es el tercer crimen "Se acabó el pecado de contar velas, por favor. mátalo. El duque dijo: "No me mates, he oído hablar de mi destino".
Nota: ① Qi Jinggong, de apellido Jiang, fue el rey de Qi en el período de primavera y otoño. ②Zhu Zou, el sirviente. ③Fácil: Ata la cuerda a la flecha y dispara.
A Qi Jinggong le gustaba cazar pájaros y usaba velas para cuidarlos, pero todos los pájaros huyeron. Gong Jing estaba furioso y pidió a los funcionarios que lo mataran. Yanzi dijo: "Zhu Zou tiene tres crímenes. Pido que sus crímenes se enumeren primero y luego lo maten". Gong Jing dijo: "Sí". Entonces llamó a Zhu Zou y enumeró estos pecados frente a Gong Jing. Yanzi dijo: "Zhu Zou, perder un pájaro para tu rey es el primer crimen; dejar que nuestro rey mate a alguien por culpa del pájaro es el segundo crimen; dejar que el príncipe lo sepa y pensar que mi rey valora a los pájaros más que a los hombres es el segundo crimen. "Tres crímenes". Después de enumerar los crímenes de Zhu Zou, Yan Zi pidió instrucciones para matar a Zhu Zou. Gong Jing dijo: "No me mates, entiendo tu sugerencia".
5. El texto completo del texto de la escuela secundaria "Zuo Zhuan" es 1. El debate sobre Cao GUI fue en la primavera. de diez años, y fui atacado por el maestro. Los hombres saben pelear, mire a Cao GUI. Su compatriota dijo: "¿Qué sentido tiene que los carnívoros los pidan?". Él dijo: "Los carnívoros son despectivos (bǐ) y no tienen planes a largo plazo". Pregúntale por qué necesitas pelear. El duque Huan de Qi dijo: "Si tienes suficiente comida y ropa, te atreverás a ser un experto y distinguir entre las personas". Cao GUI respondió: "Esta pequeña bondad no puede extenderse a la gente, y la gente no obedecerá tus órdenes". ." Gong dijo: "Ofrece jade y seda (bó), si te atreves a agregar, creerás "Sí, dije: "La poca fe no es bendecida, pero Dios es bendecido". Zhuang Gong dijo: "Incluso. Si no puedes ver todas las demandas de Xiao Xiao, aún debo creer en ellas "Basado en hechos". Dijo: "La lealtad te pertenece. Puedes pelear una guerra, pero síguela". El Sr. Zhuang quería ordenar que tocaran los tambores. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Después de que Qi Jun tocara el tambor tres veces, Cao GUI dijo: "Puedes tocar el tambor". ". "Qi Jun fue completamente derrotado. Su duque ordenó que el caballo fuera perseguido por el caballo. "Ahora no", dijo Cao GUI. "Luego se bajó del carro, miró las marcas de las ruedas de Qi Jun, se subió al carro, apoyó la barandilla delantera del carro, miró la formación de Qi Jun y dijo:" Es hora de perseguir. ". "Entonces, se continuó con la búsqueda de Qi Jun. Después de la victoria, el rey le preguntó por qué había ganado. Dijo: "La lucha requiere coraje. Buen humor, luego declive y agotamiento. Estoy agotado, tengo excedente, así que lo superaré. Los países grandes son impredecibles y aterradores. Los considero como si hubiera caos, cuidado con la bandera". (mǐ), así que persíguelo."
2. Usa el poder de las velas para deshacerte de Qin Shi.
Texto original
El marqués de Jin Qin Bo (1) sitió a Zheng porque fueron groseros con Jin (2) y Chu (3). Han Ling (4) del ejército Jin y Pan Nan (5) del ejército Qin. El zorro perdido (6) le dijo al tío Zheng: "El país está en peligro. Si la luz de las velas hace que Wu vea, el maestro se retirará". Ci (8) dijo: "Soy fuerte (9), pero no soy tan bueno como (10); ahora que soy viejo, no hay nada que pueda hacer con respecto a (11)". Gong dijo: "No tengo nada". Necesito (12) hace mucho tiempo, y ahora necesito uno. El niño (13) es culpa mía. ¡Pero (14) Zheng Wu, mi hijo también tiene defectos! "Xu Zhi. (15) Han salido las hojas (16). Al ver a Qin Bo, dijo: "Qin y Jin sitiaron a Zheng, y Zheng (17) sabía de su muerte. Si destruir a Zheng es bueno para usted, atrévase a molestar al diácono (18). El país está muy lejos (19), ¿Conoces la dificultad? ¿Cómo puedes usar a Zheng para acompañar al vecino (20)? El vecino es gordo, el caballero es delgado. Si ella piensa que el dueño, el equipaje (21), * * * está cansado, no hay nada. daño en ti, y tu gusto lo da Jin Jun (22). Jun estaba ansioso, hubo un defecto e hizo una versión en la noche (23), ¿sabes Fu Jin, por qué molestarse en usar (24)? Quería sellar tanto a Zheng (25) del este como a Li Shimin (26), el jefe del oeste. Si no es Qin (27), ¿cómo puede ser beneficioso para Jin? El tío Qin estaba muy feliz y firmó una alianza con Zheng. También envió a Qi, Sun y Sun para proteger a Zheng, y Qin retiró sus tropas. El médico de Jin solicitó enviar tropas para atacar al ejército de Qin, pero el duque dijo: "No. La señora Wei no puede hacer esto".
Debido a (28) el poder humano, somos despiadados (29); el caos puede rectificarse fácilmente, no forzarse (31); Yo también (32). "El ejército Jin abandonó el estado de Zheng.
6. Lea el texto chino clásico y responda las siguientes preguntas: 1: (1): Participa.
(2) Qué: Viajar "por todos lados", sin (3) Suplemento: Informe falso (4) Prisión: Caso
1:1) El primer golpe de tambor puede elevar la moral; el segundo golpe de tambor debilita la moral; beat está agotado (2) Las personas que ocupan puestos altos y disfrutan de generosas recompensas son miopes y no pueden tener visión de futuro.
Sutileza 1: (Un punto por cada uno de los 4 puestos) Depredadores. Desprecio, no hacer planes a largo plazo. Políticamente, debes poder ganarte la confianza de la gente, ser bueno para aprovechar las oportunidades de ataque y persecución, o tener habilidad militar. Ejemplo: Batalla de Guandu, Batalla de Feishui. etc. Sutileza 1: Ejemplo: Desprecio: ignorancia política, incompetencia militar: buen uso de los talentos, buen razonamiento entrenable, se puede entender en contextos específicos, a veces se presta atención al uso especial del braille. citado del texto.
Tenga en cuenta que (2) es una palabra común y (4) tiene significados antiguos y modernos. Pregunta 1: esta pregunta pone a prueba la capacidad de traducción de las oraciones chinas clásicas.
Al traducir oraciones, preste atención a las palabras clave, al orden de las palabras y, a veces, complete el tema que queda atrás. Pregunta 1: esta pregunta pone a prueba su capacidad para analizar el contenido del artículo.
Sobre la conversación entre Cao GUI y el aldeano, analice "Por favor, reúnanse". "Las razones y, basándose en el diálogo entre Cao GUI y Lu Zhuanggong, resuma la previsión de Cao GUI. Pregunta 1: Esta pregunta es una pregunta abierta.
Permítanme hablar sobre mis propias opiniones basadas en mi comprensión del contenido del artículo.