Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Cómo usar un modismo para expresar lo que no puedes ver?
¿Cómo usar un modismo para expresar lo que no puedes ver?
Haz la vista gorda.
¿Hacer la vista gorda [shü rü bü jià n]?
Interpretación: Aunque lo vi, me pareció que no lo veía porque estaba distraído. Describe la indiferencia y la crueldad.
Fuente: “Libro de los Ritos·Universidad”: “Distraído, ciego, que oye pero no oye, come sin conocer su sabor.”
Sinónimos
¿Apatía [mòb guān xěn]?
Definición: Describir el ser indiferente o indiferente hacia las personas o las cosas.
Fuente: "Dos libros con el mismo Gangqi" de Zhu Mingzhiyu: "En cuanto a la gloria de un cuerpo; la densidad de la cocina de Shandong; es indiferencia; por lo tanto, haz lo que debes hacer para complacer a los demás.
”